Dark Blue deutsche Übersetzung
von No Doubt

Ich bin müde von der Suche nach dir
Es tut mir leid, dass du so harte Tage hattest
Ich bin glücklich, dass sie mich an der Leine hatten
Aussetzen, manchmal machst du mir Angst

Und es ist zu schlecht, du bist so traurig
Ich wünschte, du könntest das gehabt haben, was ich hatte

Ich bin abgeneigt gegenüber dem größten Teil deiner Vergangenheit
Unschlüssigkeit, doch dann ziehst du mich ab
Du bist potenziell, also werde ich mich hingeben
Gewaltige Zeiten erklären die Nachwirkungen


Und es ist zu schlecht, du bist so traurig
Ich wünschte, du könntest das gehabt haben, was ich hatte
Und es ist so traurig, es ist zu schlecht
Vielleicht kann ich bewirken, dass du dich besser fühlst
Oh, vielleicht bin ich dazu da, zu bewirken, dass du dich besser fühlst

Ich möchte dich trösten

Du hattest es nicht leicht
Du bist dunkelblau
beschmutzt von vergangenen Tagen

Und du bist so traurig
Es ist zu schlecht
Ich wünschte, du könntest das gehabt haben, was ich hatte
Und es ist zu schlecht, du bist so traurig
Vielleicht kann ich bewirken, dass du dich besser fühlst