Horses deutsche Übersetzung
von Night Moves

Willst du mir nicht die Liebe zeigen
Von allen Antworten, die ich kannte
Eine Tänzerin im Ballsaal, unbekleidet
Alles unbegründet,
die Schritte, die sie mit den Jungen ging
Sie hielt mich in Bewegung

Ich werde es nie erfahren, oh was du getan hast

Nimm nicht das Mondlicht
Nimm nicht das Mondlicht
Was von Liebe zeugte
Die Karussells in der Stadt
Sie hielten mich in Bewegung

Ich denke nicht, das das gelogen war,
was du gesucht hast
Was du in meinen Nächten suchtest
In der Farbe deiner Pferde


Nimm nicht das Mondlicht
Nimm nicht das Mondlicht
Du hast all die Jahre gewartet
Es gibt niemanden mehr, den ich fürchte
Oh, es sei denn, du gehst
Oh, damit du nicht gehst

Nun zeig mir die Liebe
Alle Liebe und die der Vergangenheit
Eine Ballettänzerin ist tot

Eines Tages werde ich es in den Wüsten finden
Die Farbe deiner wärmenden Haut wird braun
Und ich werde weg sein
Eines Tages wirst du weg sein

Wo es dich hinverschlägt, geht die Geborgenheit der Vergangenheit verloren
und alles was kennst
und alles, was du davor und danach schuldig warst.
Die Enden, von denen du dachtest dass du sie kennst
und auf die du immer gewartet hast,
ich habe es dir immer gesagt.