Songtexte.com Drucklogo

Va Va Voom deutsche Übersetzung
von Nicki Minaj

Va Va Voom Lyrics Übersetzung

Ich traf gerade einen Jungen, traf gerade einen Jungen als
Er könne in mein Geschäft einsteigen
Denn er sah aus wie ein Superstar in Vorbereitung
Also denk ich, ich teilnehme und um ihn mir zu schnappen
Mir ist zu Ohren gekommen, dass er Erfolg hat
Wir, wir können einen Film drehen, er kann ihn schneiden
Bo-bo-boom boom pow das Ding ist am schütteln
Ich versuche nicht mal herauszufinden, wen er datet

Denn ich weiß, dass er eine Frau zu Hause hat
Aber ich brauche nur eine Nacht allein
Wenn er weiter diese kleinen Sp-Sp-Spielchen spielt
Werde ich we-weggrennen, werde ich we-weg-weggrennen

Ich, ich, ich will dir eine letzte Option geben
Ich, ich, ich will dir eine letzte Chance geben
Wenn du nach der Hauptattraktion suchst
Bleib dabei und lass mich meinen Tanz vorführen

Wenn du es willst, werde ich va va voom voom


Wenn du es hast, du hast es, du hast dieses boom boom
Wenn du es willst, werde ich va va voom voom
Wenn du es hast, du hast es, du hast dieses boom boom

Ich traf gerade einen Jungen, traf gerade einen Jungen als
Er kann mein kleines Problem werden
Denn es sieht aus als ob er Kleidung in Dublin modelt
Also denk ich, dass er sich einen grünen Goblin holt
Mir ist zu Ohren gekommen, dass es bei ihm nicht gut läuft
Wir können einen Film drehen, wir könnten knallen wie Rambo
Bo-bo-boom boom pow das Ding ist so Bingo
Wunder mich ob er meine Sprache verstehen kann

Denn ich weiß, dass er eine Ehefrau zu Hause hat
Aber ich brauche nur eine Nacht allein
Wenn er weiter diese kleinen Sp-Sp-Spielchen spielt
Werde ich we-weggrennen, werde ich we-weg-weggrennen

Ich, ich, ich will dir eine letzte Option geben
Ich, ich, ich will dir eine letzte Chance geben
Wenn du nach der Hauptattraktion suchst
Bleib dabei und lass mich mein Tanz machen

Wenn du es willst, werde ich va va voom voom
Wenn du es hast, du hast es, du hast dieses boom boom
Wenn du es willst, werde ich va va voom voom
Wenn du es hast, du hast es, du hast dieses boom boom

Junge, ich bin diesem im Club Zeitlupe, ist dir egal ob ich es tue
Und Ich erkenn das du von Anfang an was für mich fühlst, Ich will auch reiten
Du hast den geilen Schei*, Junge, du bist vom Glück verwöhnt
Lass mich deine Brust betatschen
Lass die Muskeln spielen, du bist der Mann, du bist der Mann, 100 Prozent (100 grand=100 000)
Dasselbe alte Spiel blasen, ja, ich spiele es sehr gut
Komm Baby lass, leg es ab, lass mich untenbleiben
Lass mich dir zeigen meinen Spielplatz betreibe
Komm und bekomm dieses va va voom voom

Ich, ich, ich will dir eine letzte Option geben
Ich, ich, ich will dir eine letzte Chance geben
Wenn du nach der Hauptattraktion suchst
Bleib dabei und lass mich mein Tanz machen

Wenn du es willst, werde ich va va voom voom
Wenn du es hast, du hast es, du hast dieses boom boom
Wenn du es willst, werde ich va va voom voom
Wenn du es hast, du hast es, du hast dieses boom boom
Wenn du es willst, werde ich va va voom voom
Wenn du es hast, du hast es, du hast dieses boom boom
Wenn du es willst, werde ich va va voom voom
Wenn du es hast, du hast es, du hast dieses boom boom

zuletzt bearbeitet von Yola am 4. Januar 2021, 11:38

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
dudimania

Also das lied ist geil aber doe übersetzung...naja ich meine was bitte schön ist ein va va voom du hast geschrieben wenn du willst werde ich va va voom voom wad ist va va voom?

dudimania

G

emi1503

iwie find seltsamm...O_O

lolxd

Ich liebe dich

tzcjjzvzvjnjctcbu

Sry aber ich finde dieses lied i.wie billig dazu muss ich jedoch noch sagen dass ich das lied ziemlich gut fand bevor ich die übersetzung kannte.. ^^ naja so ist das ;D