Marilyn Monroe deutsche Übersetzung
von Nicki Minaj

Ich kann selbstverliebt sein.
Du bist so ungeduldig.
Manchmal fühle ich mich wie
Marilyn Monroe.

Ich bin unsicher,
Ja, ich mache Fehler
Manchmal fühle ich mich, als wäre ich am Ende des Weges.

Ich bin am Ende,
Ich bin am Ende,
Ich weiß nicht, wie es wieder rauf geht.
Ja ich kann es wieder rauf bekommen,
Ich kann es bekommen.
Als ob ich niemals unten gewesen wäre.

Nenn es ein Fluch,
Oder nenn mich gesegnet.
Wenn du nicht mein Schlimmstes vertragen kannst,
Bekommst du nicht mein Bestes.

Ist das, wie sich Marilyn Monroe fühlte, fühlte, fühlte, fühlte?
So muss es sich für Marilyn Monroe angefühlt haben, angefühlt haben, angefühlt haben, angefühlt haben.


Es ist, als würden all die guten Dinge
zusammenbrechen.
Wie Marilyn Monroe.
Wahrheit ist das: Wir bauen Mist,
Bis wir es richtig schaffen.
Ich will nicht meine Seele verlierend sterben.

Ich bin am Ende,
Ich bin am Ende,
Ich weiß nicht, wie es wieder rauf geht.
Ja, ich kann es wieder rauf bekommen,
Ich kann es bekommen.
Als ob ich niemals unten war.

Nenn es ein Fluch,
Oder nenn mich gesegnet.
Wenn du nicht mein Schlimmstes vertragen kannst,
Bekommst du nicht mein Bestes.

Ist das, wie sich Marilyn Monroe fühlte, fühlte, fühlte, fühlte?
So muss es sich für Marilyn Monroe angefühlt haben, angefühlt haben, angefühlt haben, angefühlt haben.

Nimm mich, oder verlass mich.
Ich werde niemals perfekt sein.
Glaub mir, ich bin es wert.

Also nimm mich oder verlass mich!
(Nimm mich, oder verlass mich.)
Also nimm mich, oder verlass mich!
(Nimm mich, oder verlass mich.)


Nenn es einen Fluch,
Oder nenn mich gesegnet.
Wenn du mein Schlimmstes nicht vertragen kannst,
Bekommst du mein Bestes nicht.

Ist das, wie sich Marilyn Monroe fühlte, fühlte, fühlte, fühlte?
So muss es sich für Marilyn Monroe angefühlt haben, angefühlt haben, angefühlt haben, angefühlt haben.

Ist das, wie sich Marilyn Monroe fühlte, fühlte, fühlte, fühlte?
So muss es sich für Marilyn Monroe angefühlt haben, angefühlt haben, angefühlt haben, angefühlt haben.