Ein neuer Tag deutsche Übersetzung
von Nevada Tan

Ohne Licht auf dunklen Wegen ganz allein,
Meine Umgebung wächst doch ich bleib klein,
Zu viel getrunken und zu wenig gelacht ,
Nichts mehr gegessen und die Nächte durchgemacht.

Warum blick ich nur auf wenn?s keiner sieht?
Warum blick ich nur auf wenn es dich nicht mehr gibt?

Ein neuer Tag beginnt,
eine neue Hoffnung,
ein erneutes Ende für mich,
wieder ein Kapitel,
doch meine Rolle stirbt für dich
jetzt lass schon los, denn ich muss gehen!

Bilder der Vergangenheit holen mich wieder ein,
Tage und Nächte sehe ich dein lachen und wein?,
Ziele der Vergangenheit, zu Asche verfallen,
Ziele meines Lebens sind abgebrüht und kalt.

Warum blick ich nur auf wenn?s keiner sieht?
Warum blick ich nur auf wenn es dich nicht mehr gibt?


Ein neuer Tag beginnt,
eine neue Hoffnung,
ein erneutes Ende für mich,
wieder ein Kapitel,
doch meine Rolle stirbt für dich
jetzt lass schon los, denn ich muss gehen!

Ich wusste immer es wird schwer sein allein zu sein
Nicht mehr mit dir vereint zu sein, man ich möchte bei dir sein
Zu zweit wollt ich immer alle Wege beschreiten doch
Jetzt steh ich mir im Weg, verzweifelt allein dabei mein Spiegelbild anzuschreien
Kurz vorm heulen vor deinem Grabstein zusammenfallen
Es ist viel zu viel für mich deinen Totenschein in der Hand zu halten
Ich bete darum, dass du mich siehst und mich spürst.
Versprich, dass du mir hilfst und mich berührst! Denn
Wie knüpf ich an ein Leben an, allein, ohne mit dem schönsten Menschen aller Zeiten vereint zu sein?

Ein neuer Tag beginnt,
eine neue Hoffnung,
ein erneutes Ende für mich,
wieder ein Kapitel,
doch meine Rolle stirbt für dich
jetzt lass schon los, denn ich muss gehen!