Alabama deutsche Übersetzung
von Neil Young

Oh Alabama
Du teuflischer Narr mit der lockeren Art
Komm runter
Du hast spärliche Chancen
Du solltest Dich schämen
Und das ist alles was Du im Moment bist.

Alabama, du hast ein Gewicht auf deinen Schultern
Das dir das Genick bricht.
Mit deinem Cadillac stehst du mit einem Rad im Graben
und einem auf dem Feldweg.


Oh Alabama
Banjos spielen durch gebrochenes Glas
Fenster in Alabama.
Sieh die alten Leute, gefesselt an weißen Seilen
Höre das Banjo.
Bringt es dich nicht nach Hause?

Alabama, du hast ein Gewicht auf deinen Schultern
Das dir das Genick bricht.
Mit deinem Cadillac stehst du mit einem Rad im Graben
und einem auf dem Feldweg.

Oh Alabama.
Kann ich Dich treffen und Dir die Hand schütteln.
Freundschaften schließen in Alabama.
Ich bin aus einem neuen Land
Ich komme zu dir und sehe all diese Ruinen
Was tust du Alabama?
Du hast den Rest der Staaten, um dir zu helfen
Was läuft schief?