Broken Melodies deutsche Übersetzung
von NCT DREAM
Broken Melodies Lyrics Übersetzung
Du schuldest mir Schlaf
Die ganze Nacht am Handy mit dir, sende dir den Mond und die Sterne
Seoul bis LA
Kein bestimmter Grund
Nur wenn ich meine Augen schließe, bist du das lebendigste was ich sehe
Macht keinen Sinn, ich weiß, wenn du so weit weg bist
Etwas fehlt ohne dich, nichts ist komplett
Alles ist unordentlich und laut
Etwas ist verloren, unsere Geschichte ist unvollendet
Ich werde alles tun, um zu dir zurück zu kommen
Das Leben ist nur ein Traum, wir haben Geschichte
Ich möchte einfach die Chemie spüren, dich neben mir fühlen
Du weißt, ich hasse diese Distanz
Denn ich bin einfach hier und singe
Einsame Harmonien, gebrochene Melodien
Liebestrunkene Energie, ich bin ozeantief
Oh, ich hasse diese Distanz
Und ich hasse es zu singen
Ich liege wach
In meinem Kopf wiederholt sich deine Stimme
Kann es nicht stoppen
Oh, ich weiß, du machtest sie wunderschön
Meine leuchtenden Momente, du bist mein alles, für dich
Möchte es zurück, denn Träume verblassen nicht
Ich bin leer ohne dich, nichts ist komplett
Alles ist unwillkommener Lärm
Das unerreichbare etwas, unsere Geschichte ist unvollendet
Ich werde alles tun, um zu dir zurück zu kommen
Das Leben ist nur ein Traum, wir haben Geschichte
Ich möchte einfach die Chemie spüren, dich neben mir fühlen
Du weißt, ich hasse diese Distanz
Denn ich bin einfach hier und singe
Einsame Harmonien, gebrochene Melodien
Liebestrunkene Energie, ich bin ozeantief
Oh, ich hasse diese Distanz
Und ich hasse es zu singen
Gebrochene Melodien
Ich habe keine Flügel, aber ich fliege
Es gibt kein perfektes Timing
Es könnte zu etwas werden
Lass es etwas werden lassen, yeah
Grünes Licht, ich bin bereit zu gehen
Bin gerade auf meinem Weg
Grünes Licht, hier gehe ich
Ich habe keine Angst mehr
Ich tauche, yeah, in dich
Selbst wenn die Himmel grau sind
Und wir kein Tageslicht sehen
Ich kämpfe weiter, selbst wenn alles weggenommen wird
Wenn die Welt endet, gieße es über mich, lila Regen
Brauche keinen Schutz
Dies könnte das Ende der Hoffnung sein
Aber ein Lächeln von dir und ich werde nie sterben
Denke, ich werde endlich zu dir zurück kommen
Das Leben ist nur ein Traum, wir haben Geschichte
Ich möchte einfach die Chemie spüren, dich neben mir fühlen
Du weißt, ich hasse diese Distanz
Denn ich bin einfach hier und singe
Einsame Harmonien, gebrochene Melodien
Liebestrunkene Energie, ich bin ozeantief
Oh, ich hasse diese Distanz
Und ich hasse es zu singen
Gebrochene Melodien
Die ganze Nacht am Handy mit dir, sende dir den Mond und die Sterne
Seoul bis LA
Kein bestimmter Grund
Nur wenn ich meine Augen schließe, bist du das lebendigste was ich sehe
Macht keinen Sinn, ich weiß, wenn du so weit weg bist
Etwas fehlt ohne dich, nichts ist komplett
Alles ist unordentlich und laut
Etwas ist verloren, unsere Geschichte ist unvollendet
Ich werde alles tun, um zu dir zurück zu kommen
Das Leben ist nur ein Traum, wir haben Geschichte
Ich möchte einfach die Chemie spüren, dich neben mir fühlen
Du weißt, ich hasse diese Distanz
Denn ich bin einfach hier und singe
Einsame Harmonien, gebrochene Melodien
Liebestrunkene Energie, ich bin ozeantief
Oh, ich hasse diese Distanz
Und ich hasse es zu singen
Ich liege wach
In meinem Kopf wiederholt sich deine Stimme
Kann es nicht stoppen
Oh, ich weiß, du machtest sie wunderschön
Meine leuchtenden Momente, du bist mein alles, für dich
Möchte es zurück, denn Träume verblassen nicht
Ich bin leer ohne dich, nichts ist komplett
Alles ist unwillkommener Lärm
Das unerreichbare etwas, unsere Geschichte ist unvollendet
Ich werde alles tun, um zu dir zurück zu kommen
Das Leben ist nur ein Traum, wir haben Geschichte
Ich möchte einfach die Chemie spüren, dich neben mir fühlen
Du weißt, ich hasse diese Distanz
Denn ich bin einfach hier und singe
Einsame Harmonien, gebrochene Melodien
Liebestrunkene Energie, ich bin ozeantief
Oh, ich hasse diese Distanz
Und ich hasse es zu singen
Gebrochene Melodien
Ich habe keine Flügel, aber ich fliege
Es gibt kein perfektes Timing
Es könnte zu etwas werden
Lass es etwas werden lassen, yeah
Grünes Licht, ich bin bereit zu gehen
Bin gerade auf meinem Weg
Grünes Licht, hier gehe ich
Ich habe keine Angst mehr
Ich tauche, yeah, in dich
Selbst wenn die Himmel grau sind
Und wir kein Tageslicht sehen
Ich kämpfe weiter, selbst wenn alles weggenommen wird
Wenn die Welt endet, gieße es über mich, lila Regen
Brauche keinen Schutz
Dies könnte das Ende der Hoffnung sein
Aber ein Lächeln von dir und ich werde nie sterben
Denke, ich werde endlich zu dir zurück kommen
Das Leben ist nur ein Traum, wir haben Geschichte
Ich möchte einfach die Chemie spüren, dich neben mir fühlen
Du weißt, ich hasse diese Distanz
Denn ich bin einfach hier und singe
Einsame Harmonien, gebrochene Melodien
Liebestrunkene Energie, ich bin ozeantief
Oh, ich hasse diese Distanz
Und ich hasse es zu singen
Gebrochene Melodien
Writer(s): Ronny Vidar Svendsen, Anne Judith Stokke Wik, Stephan Lee Benson, Hye Hyun Bang, Tae Won Park, Adrian Thesen Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Michelle (michelle_haberr) am 1. Juni 2024, 17:10