Medley deutsche Übersetzung
von Mylène Farmer

Sie sind süß
Sie sind süß
Sie sind süß
Sie sind süß
Sie sind süß
Sie sind süß

Sie sind süß
Sie sind süß
Sie sind süß
Sie sind süß
Sie sind süß
Sie sind süß

Sie sind süß
Sie sind süß
Sie sind süß
Sie sind süß
Sie sind süß
Sie sind süß


Hey, Kerl!
Dein schräges Aussehen
Nichts ist lustvoll
Deine Mutter hat dich zu sehr geschlagen
Dein Geschmack des Rückschlags
hat nichts Perverses
Und dein Baby ist nicht wütend

Dein Kamasutra
ist hundert Jahre alt
Mein Gott, dass es altmodisch ist
Das Ultimative
in dieser Landschaft
ist es, beide Seiten zu lieben

Eure Majestät
bewegt euch nie!
Ohne euer kleines Kissen
bin ich für immer
eure einzigartige Klasse
Alles ist nur den Preis zu bezahlen

Ihr macht Ah! und Oh!
hinter eurer Arbeit
Wenn meine kleine Hose
steht und zurück
Ohne den Mut zu verlieren
Entblößt eure Obsession


Ihr versucht euch selbst zu küssen
Aber solange sie süß sind
habt ihr von einem Dichter nur den Mond vor Augen
von meinen Kurven seid ihr K.O!
Ihr versucht euch selbst zu küssen
Aber solange sie süß sind
habt ihr euch von einem Ästheten nur eine "dumme Luft" bewahrt ...
Wenn es "Rückansicht" ist, ist alles schön!

Ihr versucht euch selbst zu küssen
Aber solange sie süß sind
habt ihr von einem Dichter nur den Mond vor Augen
von meinen Kurven seid ihr K.O!
Ihr versucht euch selbst zu küssen
Aber solange sie süß sind
habt ihr euch von einem Ästheten nur eine "dumme Luft" bewahrt ...
Wenn es "Rückansicht" ist, ist alles schön!

Erstens Mama liegt falsch
Zweitens es ist schöne Liebe
Drittens die Krankenschwester weint
Viertens ich mag es
Fünftens ist es mein Recht
Sechstens alles anzufassen
Siebtens höre ich nicht auf
Achtens habe ich Spaß

Erstens Mama liegt falsch
Zweitens es ist schöne Liebe
Drittens die Krankenschwester weint
Viertens ich mag es
Fünftens ist es mein Recht
Sechstens alles anzufassen
Siebtens höre ich nicht auf
Achtens habe ich Spaß

Ich, ich bin lüstern
Ich bin eine Trine
Ich, ich bin so zerbrechlich
Auf dass man mich nur an die Hand nähme

Ich, ich bin lüstern
Ich bin eine Trine
Ich, ich bin so zerbrechlich
Auf dass man mich nur an die Hand nähme

Da musst du wählen
Zu süßen Worten kann ich sagen
Ohne Fälschung
Ich bin ein Junge
Und für ein Imperium
möchte ich mich nicht ausziehen
Denn ohne Fälschung
Ich bin ein Junge

Ihr versucht euch selbst zu küssen
Aber solange sie süß sind
habt ihr von einem Dichter nur den Mond vor Augen
von meinen Kurven seid ihr K.O!
Ihr versucht euch selbst zu küssen
Aber solange sie süß sind
habt ihr euch von einem Ästheten nur eine "dumme Luft" bewahrt ...
Wenn es "Rückansicht" ist, ist alles schön!

Ihr versucht euch selbst zu küssen
Aber solange sie süß sind
habt ihr von einem Dichter nur den Mond vor Augen
von meinen Kurven seid ihr K.O!
Ihr versucht euch selbst zu küssen
Aber solange sie süß sind
habt ihr euch von einem Ästheten nur eine "dumme Luft" bewahrt ...
Wenn es "Rückansicht" ist, ist alles schön!

Ihr versucht
Ihr versucht