Diabolique mon ange deutsche Übersetzung
von Mylène Farmer

Ruhiger Rest
Nutzlose Stunde
in diesem Raum
Die schüttelnde Hand
Nur Träume sind übrig
Erstaunliche Chimäre
Wer seinen Fußabdruck hält
Flieht in seine Umarmung
Lass uns woanders hingehen, wenn du willst
Führe mich dahin, wo es dir bessergeht
Und nie wieder das Gleiche
Der Wind hat taube Ohren
Flic, flac
Teuflisch ist mein Engel
Tic, tac
Nichts stört uns mehr
Der Schlag
Gut gegen ihn und Pech
Tic, tac
Wir haben uns falsch geliebt


Flic, flac
Teuflisch ist mein Engel
Tic, tac
Nichts stört uns mehr
Der Schlag
Bin gegen ihn und Pech
Und knie dort
nieder und verliebe dich dann
Wind, ich wünschte, du würdest sterben
Mal habe ich deinen Körper verflucht
Und nie wieder das Gleiche
Für immer von denen
Die halboffenen Fenster
Die sprechen und sich dann werfen
Flic, flac
Teuflisch ist mein Engel
Tic, tac
Nichts stört uns mehr
Der Schlag
Gut gegen ihn und Pech
Tic, tac
Wir haben uns falsch geliebt
Flic, flac
Teuflisch ist mein Engel
Tic, tac
Nichts stört uns mehr
Der Schlag
Bin gegen ihn und Pech
Und knie dort
nieder und verliebe dich dann
In meinem Kopf ein Durcheinander
Gib mir eine kleine Bestellung
Ich habe nie mein Fieber gesehen
Ich habe nie gesagt, ich liebe dich
Jedoch liebe ich ihn
Jedoch liebe ich ihn
Jedoch liebe ich ihn
Jedoch liebe ich ihn
Und nie wieder das Gleiche
Der Wind hat taube Ohren
Ich habe nie mein Fieber gesehen
Ich habe nie gesagt, ich liebe dich
Tic, tac
Teuflisch ist mein Engel
Tic, tac
Teuflisch ist mein Engel
Tic, tac
Teuflisch ist mein Engel
Tic, tac
Teuflisch ist mein Engel