Touch Me I'm Sick deutsche Übersetzung
von Mudhoney

Fass' mich an, ich bin krank

Ich war schlecht gewesen
Ich war schlechter gewesen
Ich bin ein übler Kerl
Yeah, ich bin ein Trottel
Los gehts !

Fass' mich an, ich bin krank

Whoooa !

Tja, ich werde nicht lang leben
Und ich bin voller Fäule [1]
Werde Dir alles geben, Mädchen
was ich ich habe.

Fass' mich an, ich bin krank
Yeah
Fass' mich an, ich bin krank


Auf geht es Baby,
Jetzt komm' schon mit mir
Wenn Du nicht kommst
Wenn Du nicht kommst
Wenn Du nicht kommst
Wirst Du alleine sterben.

Whoooa !

Ich bin erkrankt
Und es macht mir nichts aus
Werde Dich dazu bringen, mich zu lieben.
Bis zum Tag, wo Du stirbst
Los gehts !

Fass' mich an, ich bin krank !
Fick' mich, ich bin krank !

Los jetzt, Baby
Jetzt komm' schon mit mir
Wenn Du nicht kommst
Wenn Du nicht kommst
Wenn Du nicht kommst
Wirst Du alleine sterben.

--------------------------------

[1] Englisch "rot" ("Fäule") bedeutet umgangssprachlich auch "Unfug".