Over and Over deutsche Übersetzung
von Morcheeba

Ich wandle wieder zu diesen Klängen
und frage mich, wie ich einschlafen soll.
Ohnmacht zieht mich in eine verstockte Tiefe.
Ich würde gerne einen Menschen treffen,
der all das klar erscheinen lässt
um all diese Kreisschlüsse zu aufzulösen
und zu begreifen, warum ich dort stehe, wo ich stehe.

Ich falle jetzt
immer wieder und wieder und wieder.
Rufend und wieder und wieder und wieder.


Während ich in diesem Augenblick mein Leben durchlaufe,
bedaure ich keine einzige Sache.
Die Dinge die ich tue,
lassen mich auflachen
und wecken in mir den Wunsch mich zu betrinken.
Ich würde gerne einen verrückten Typen treffen,
der all das normal erscheinen lässt.
um all diese Probleme aufzuarbeiten
und herauszufinden, was es noch zu gewinnen gibt.

Ich falle jetzt
immer wieder und wieder und wieder.
Rufend und wieder und wieder und wieder.

Es ist immer schwer zu bestimmen, was ich will.
Aber wenn es in meinen Blick gerät,
dann werden ich die Verletzung offenlegen.
Ich würde gerne einen Astronauten treffen,
der es wirklich drauf hat
und nachts zu den Sternen segelt
bis unsere Welt verglüht.

Ich falle jetzt
immer wieder und wieder und wieder.
Rufend und wieder und wieder und wieder.
Ich falle jetzt
immer wieder und wieder und wieder.
Rufend und wieder und wieder und wieder.