Liebe English translation
von Moop Mama

Every year, when the flowers bloom
When bees and flowers love each other on the green fields
And the trains smell like feet when the doors close
I realize how I get that spring fever

The whole city if full of beauty queens
And even the birds sing their hymns of praise with well-oiled voices
Then I begin to realize that my love is in deed unlimited
How fascinating this artwork human actually is

And then I want to spread the love I have
What is this envy, these intrigues, this hate for?
Because it doesn't matter if fat and white or emaciated and black
In the end we're all the same, like the songs in the charts.

We have only so little time from the cradle to the grave
And we waste it with shite, like appointments and sleep
Who did decide that you can't pay your rent with love?
I'll be me some ice-cream and move to the park


Because, if you're human
I have love for you
If you're an animal
I have love for you
If you're a tree
I have love for you

I have, Love, yes, love, yes, love

Because, if you're human
I have love for you
If you're an animal
I have love for you
If you're a tree
I have love for you
You're a Whack MC
I don't have love for you

I can't give love to every human (oh)
I won't reach this state in this live (oh)
Right now I'm rather grumpy (oh)
Probably this nasty drizzle rain is to blame for it (oh)

Everybody is looking for love, no one can deny this (hey)
All you need is love, I'm putting on some Beatles (hey)
But life teaches you with low blows (oh)
Eat more Tofu-Schnitzel, let the animals live


Or do it like the Chinese
Eat your cats, I heard they have seven lives (hey)
I'd do it to, but I have a cat allergy (oh)
And a few more, e.g. against reading the Bible (oh)

But I have to say, I like altruism very much (hey)
I'd even embrace the pope, if he wasn't such an asshole (oh)
What, that's prejudice? Me?
I don't have any preconceptions, only Russians have.

Yes, I'm a Hippie, just don't feel like dressing as such
Join the circle, we're playing the tambourine together
Free love and free fantasies
We're jumping on a giant trampoline, the whole day

Yippie yeah, everybody hugs the person next to them
And give them as much love as they can muster
And if the summer is a long time coming
We'll dance the rain dance

Because, if you're human
I have love for you
If you're an animal
I have love for you
If you're a tree
I have love for you
I have a lot of love for you

If you're a beverage
I have love for you
If you're a beer
I have love for you
If you're froth
I have love for you
Oh man, that would be so great
But if you're Beck's Lemon, then
Please don't put yourself on the shelf to the other beers
And pretend like you belong
Asshole!

Hkrm, hey, erm...
Du have love for me?
Well, give me some