Respire deutsche Übersetzung
von Mickey 3D
Respire Lyrics Übersetzung
Komm her Kleiner, hör zu Junge
Ich werde dir die Geschichte der Menschen erzählen
Am Anfang gab nicht, am Anfang war es gut
Die Natur schritt voran, es gab keine Wege
Dann ist der Mensch aufgekreuzt mit seinen dicke Schuhen
Fußtritte auf die Fresse um sich Respekt zu verschaffen
Er hat angefangen Einbahnstraßen zu ziehen
Die Pfeile in der Ebene haben sich vermehrt
Und alle Elemente wurden beherrscht
In zwei Zeiten drei Bewegungen wurde die Geschichte verändert
Und es ist nicht morgen das wir Rückwärtslaufen werden
Wir haben sogar angefangen die Wüsten zu verunreinigen
Du musst atmen, und es ist nicht nichts es zu sagen
Du wirst nicht vors Lachen sterben, und es ist nicht nichts es zu sagen
In ein paar jahren sind wir damit durch
Und dein Enkelkindern werden nur ein Auge haben
Mitten in der Stirn und sie werden dich fragen
Warum du zwei hast und wirst wie ein Arschloch vorkommen
Sie werden dich fragen wieso du hast geschehen lassen
Du kannst dich verteidigen, ihnen leise erklären
Dass es nicht deine Schuld ist, es ist die Schuld der älteren
Aber es wird niemanden geben der dich verteidigt
Du wirst ihnen von der Zeiten erzählen wo du noch konntest
in den Rasen auf der Wiese sitzen und Früchte essen
Es gab überall Tiere in den Wald
Am Frühlingsanfang, die Vögel kammen wieder
Du musst atmen, und es ist nicht nichts es zu sagen
Du wirst nicht vors Lachen sterben
Du musst atmen, Morgen wird sich alles verschlechtern
Du wirst nicht vors Lachen sterben, und es ist nicht nichts es zu sagen
Das schlimmste an dieser Sache ist dass wir Sklaven sind
Auf eine Weise Mörder, völlig Außerstande
Die Bäume anzusehen ohne sich schuldig zu fühlen
Halb gebrochen, 100 prozent armselig
Also siehst du kleiner die Geschichte der Menschheit
Es sieht nicht schön aus und ich kenne nicht das Ende
Du bist nicht in einem Blumenkohl geboren worden, sondern eher in einem Loch
dass wir jeden Tag ein wenig mehr fühlen wie die Jauchegrube
Du musst atmen, und es ist nicht nichts es zu sagen
Du wirst nicht vors Lachen sterben
Du musst atmen, Morgen wird sich alles verschlechtern
Du wirst nicht vors Lachen sterben, und es ist nicht nichts es zu sagen
Es ist nötig zu atmen
Es ist nötig zu atmen
Es ist nötig zu atmen
Es ist nötig zu atmen
Ich werde dir die Geschichte der Menschen erzählen
Am Anfang gab nicht, am Anfang war es gut
Die Natur schritt voran, es gab keine Wege
Dann ist der Mensch aufgekreuzt mit seinen dicke Schuhen
Fußtritte auf die Fresse um sich Respekt zu verschaffen
Er hat angefangen Einbahnstraßen zu ziehen
Die Pfeile in der Ebene haben sich vermehrt
Und alle Elemente wurden beherrscht
In zwei Zeiten drei Bewegungen wurde die Geschichte verändert
Und es ist nicht morgen das wir Rückwärtslaufen werden
Wir haben sogar angefangen die Wüsten zu verunreinigen
Du musst atmen, und es ist nicht nichts es zu sagen
Du wirst nicht vors Lachen sterben, und es ist nicht nichts es zu sagen
In ein paar jahren sind wir damit durch
Und dein Enkelkindern werden nur ein Auge haben
Mitten in der Stirn und sie werden dich fragen
Warum du zwei hast und wirst wie ein Arschloch vorkommen
Sie werden dich fragen wieso du hast geschehen lassen
Du kannst dich verteidigen, ihnen leise erklären
Dass es nicht deine Schuld ist, es ist die Schuld der älteren
Aber es wird niemanden geben der dich verteidigt
Du wirst ihnen von der Zeiten erzählen wo du noch konntest
in den Rasen auf der Wiese sitzen und Früchte essen
Es gab überall Tiere in den Wald
Am Frühlingsanfang, die Vögel kammen wieder
Du musst atmen, und es ist nicht nichts es zu sagen
Du wirst nicht vors Lachen sterben
Du musst atmen, Morgen wird sich alles verschlechtern
Du wirst nicht vors Lachen sterben, und es ist nicht nichts es zu sagen
Das schlimmste an dieser Sache ist dass wir Sklaven sind
Auf eine Weise Mörder, völlig Außerstande
Die Bäume anzusehen ohne sich schuldig zu fühlen
Halb gebrochen, 100 prozent armselig
Also siehst du kleiner die Geschichte der Menschheit
Es sieht nicht schön aus und ich kenne nicht das Ende
Du bist nicht in einem Blumenkohl geboren worden, sondern eher in einem Loch
dass wir jeden Tag ein wenig mehr fühlen wie die Jauchegrube
Du musst atmen, und es ist nicht nichts es zu sagen
Du wirst nicht vors Lachen sterben
Du musst atmen, Morgen wird sich alles verschlechtern
Du wirst nicht vors Lachen sterben, und es ist nicht nichts es zu sagen
Es ist nötig zu atmen
Es ist nötig zu atmen
Es ist nötig zu atmen
Es ist nötig zu atmen
Writer(s): Mickael Stephane Furnon, Najah El Mahmoud, Aurelien Joanin Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Lea (leale1995) am 3. November 2012, 12:15