For a Second deutsche Übersetzung
von Michael Schulte

Liebling, zieh mich näher heran, bis ich das schlagende Herz höre, das mir gefehlt hat
Seit der Nacht, in der du meine Nummer genommen hast
Habe ich die Stunden gezählt, ich treibe
Mir geht eine Art Spannung durch den Kopf
Es ist ein Gefühl, das ich nicht bekämpfen will
Liebling, zieh mich näher heran, bis ich das schlagende Herz höre, das mir gefehlt hat

Eins, zwei, drei und ich rufe
Eins, zwei, drei und ich gehöre dir

Halte mich nur noch ein bisschen länger
Ich will nicht, dass die Nacht vorbei ist
Oh, ich fühle, es ist himmlisch
Oh, nur für eine Sekunde
Wenn mich die Liebe so betrunken macht, ja
Ich will nie mehr nüchtern sein
Oh, ich fühle, es ist himmlisch
Oh, nur für eine Sekunde


Ein bisschen, la-la-la, la-la-la
Ein bisschen, la-la-la, la-la-la
Ooh, ich fühle, es ist himmlisch
Oh, nur für eine Sekunde

Ich war auf der Suche nach diesem Jemand
Ich habe am falschen Ort nach dieser Liebe gesucht
Dann hörte ich mit dem Laufen auf
Und ich habe dich nicht kommen sehen, war zu spät
Hattest meine Aufmerksamkeit im schwindenden Licht
Und es ist ein Gefühl, das ich nicht bekämpfen will
Keine Suche mehr nach diesem Jemand
Keine Suche mehr nach dieser Liebe, denn ich habe dich gefunden

Eins, zwei, drei und ich rufe
Eins, zwei, drei und ich gehöre dir

Halte mich nur noch ein bisschen länger
Ich will nicht, dass die Nacht vorbei ist
Oh, ich fühle, es ist himmlisch
Oh, nur für eine Sekunde
Wenn mich die Liebe so betrunken macht, ja
Ich will nie mehr nüchtern sein
Oh, ich fühle, es ist himmlisch
Oh, nur für eine Sekunde


Ein bisschen la-la-la, la-la-la
Ein bisschen, la-la-la, la-la-la
Ooh, ich fühle, es ist himmlisch
Oh, nur für eine Sekunde

Halte mich nur noch ein bisschen länger
Ich will nicht, dass die Nacht vorbei ist
Oh, ich fühle, es ist himmlisch
Oh, nur für eine Sekunde

Wenn mich die Liebe so betrunken macht, ja
Dann will ich nie mehr nüchtern sein
Oh, ich fühle, es ist himmlisch
Oh, nur für eine Sekunde

Ein bisschen, la-la-la, la-la-la, la-la-la
Ein bisschen, la-la-la, la-la-la, la-la-la
Ooh, ich fühle, es ist himmlisch
Oh, nur für eine Sekunde