Workin' Day and Night deutsche Übersetzung
von Michael Jackson

Ooh mein Schatz
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
Ooh meine Süße
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten

Kratz’ meine Schulter
Sie tut weh, mach, dass es aufhört
Wenn das vorbei ist
Wird dich lieben so richtig sein

Ich frage mich oft, ob ich dich
heut’ Nacht lieben werde
Aber was ist Liebe, Mädchen
Wenn ich nie da bin

(Deshalb)
Brachtest du mich dazu Tag und Nacht zu arbeiten
Und ich werde arbeiten
Von Sonnenaufgang bis Mitternacht


Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten

Du sagst, dass Arbeiten
Das ist, was ein Mann tun soll
Aber ich sage, es stimmt nicht
Wenn ich dir meine süße Liebe nicht schenken kann
(Ah)

Ich bin es leid daran zu denken
Wie mein Leben verlaufen sollte (tja)
Früh genug Schatz
Wird diese Liebe Wirklichkeit sein (ah ah)

Wie kannst du leben Mädchen
Denn Liebe war für uns vorherbestimmt (tja)
Dann musst du wohl
Irgendeinen anderen Kerl stattdessen treffen (ooh)

(Deshalb)
Brachtest du mich dazu, Tag und Nacht zu arbeiten
Und ich werde arbeiten
Von Sonnenaufgang bis Mitternacht


Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
(warte)
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
(Jetzt bin ich so müde)
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
(warte)
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
(hoo, hoo, hoo)

Du sagst, dass Arbeiten
Das ist, was ein Mann tun soll
Aber ich sage, es stimmt nicht
Wenn ich dir meine süße Liebe nicht schenken kann (gut, ah)

Wie kannst du leben Mädchen
Denn Liebe war für uns vorherbestimmt (tja)
Dann musst du wohl (woo)
Einen anderen stattdessen treffen (ooh)

(Deshalb)
Brachtest du mich dazu, Tag und Nacht zu arbeiten
Und ich werde arbeiten (Ich verstehe es nicht)
Von Sonnenaufgang bis Mitternacht

Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
(warte)
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
(Jetzt bin ich so erschöpft)
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten

Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
(Mädchen)
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
(Jetzt bin ich so erschöpft)
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
Du hast mich dazu gebracht Tag und Nacht zu Arbeiten
(Wie kann ich dir nur auf den Geist gehen…)