Songtexte.com Drucklogo

D.S. deutsche Übersetzung
von Michael Jackson

D.S. Lyrics Übersetzung

Sie wollen meinen Arsch kriegen
Tot oder lebendig
Wißt ihr, er wollte mich tatsächlich demütigen,
Indem er mich (mit Verleumdungen) überrumpelte
Wetten, daß er mit dem CIA unter einer Decke steckte
Er macht nicht einmal die Hälfte von dem, was er sagt

Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann

In jeder Hinsicht will er bloß Aufsehen erregen
Er macht vor nichts halt, nur um zu seinem politischen Einfluß zu kommen
Er denkt, er hätte Kontrolle über alles und jeden, weil er SBDA ist
Wetten, daß er trotzdem nie ein Leben in Gesellschaft führte


Du glaubst, er hätte etwas mit dem KKK zu tun
Wetten, daß seine Mutter ihn nie über
Recht und Unrecht aufklärte
Er will deine Stimme, um in seinem Amt zu bleiben
Er macht nicht einmal die Hälfte von dem, was er sagt

Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann

Dom S. Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann

Steht er mit dem FBI in Briefkontakt
Sagte er, es entweder zu tun oder andernfalls zu sterben

Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann

Dom S. Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann
Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann


Dom Sheldon ist ein skrupelloser Mann

zuletzt bearbeitet von Brigitte (willyoubethere) am 8. Mai 2012, 6:38

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.

Jetzt stimmt die Übersetzung...der Song hat eine ganz wichtige Aussage, wie auch die meisten anderen MJ Songs. Übersetzt bitte NUR, wenn ihr auch englisch könnt, oder eine gute Übersetzung habt (sprich...auch etwas Ahnung vom Song selbst).

Ich finde eure Übersetzungen hier großteils eine Frechheit!!

MJLover

total schlecht übersetzt was soll die kacke? einfach in einen translator einfügen:D

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?