Childhood deutsche Übersetzung
von Michael Jackson

Habt ihr meine Kindheit gesehen?
Ich bin auf der Suche nach der Welt, von der ich komme
Denn die ganze Zeit sah ich mich um
Ich habe in allen Teilen meines Herzens nachgeforscht...
Niemand versteht mich
Alles was ich tue, wird als exzentrisch abgestempelt...
Da ich mich weiterhin amüsiere
Wie ein Kind, habt Nachsicht mit mir...

Die Leute sagen, ich sei nicht normal
Weil ich einfache Dinge mag...
Es war mein Schicksal, das an
Die Stelle der Kindheit trat,
Die ich bis heute nie erfahren durfte...


Habt ihr meine Kindheit gesehen?
Ich bin andauernd auf der Suche nach dem was wunderbar war
In meiner Jugend
Wie die Träume von Piraten und Abenteuern,
Eroberungen und Königen auf dem Thron

Bevor ihr mich verurteilt, versuch ernsthaft, mir Liebe zu entgegnen
Schaut in euer Herz hinein, stellt euch dann die Frage:
Habt ihr meine Kindheit gesehen?

Die Leute sagen, ich sei komisch
Weil ich einfache Dinge mag...
Es war mein Schicksal, das an
Die Stelle der Kindheit trat,
Die ich bis heute nie erfahren durfte...

Habt ihr meine Kindheit gesehen?
Ich bin andauernd auf der Suche nach dem was wunderbar war
In meiner Jugend
All diese fantastischen Geschichten, die man mit anderen teilt,
Die Träume, die ich hatte, hat man mir gestohlen!...

Bevor ihr mich verurteilt, versucht ernsthaft, mir Liebe zu entgegnen
Ich hatte eine schwierige Kindheit...

Habt ihr meine Kindheit gesehen?...