Completely deutsche Übersetzung
von Michael Bolton

Ganz und gar, ich will meine Liebe ganz und gar geben
Ich wäre lieber allein, als nur halb verliebt zu sein
Ich möchte jemanden finden, dem ich vertrauen kann

Ganz und gar, ich möchte mein ganzes Herz geben
An jemanden, der sein ganzes Herz nur mir schenkt
Und wenn ich das eine finde, dann werde ich mich verlieben

Ganzheitlich, nicht halb, sondern ganz, mit Herz und Seele
Ganz, nicht dazwischen, sondern alles
Ganz genau, so muss es sein
Die Art und Weise, wie ich möchte, dass sich jemand in mich verliebt


Für immer, ich möchte das Wort für immer fühlen
Und weiß, dass jemand für immer an meiner Seite sein wird
Und wenn dieses Gefühl kommt, dann werde ich meine Liebe geben

Ganzheitlich, nicht halb, sondern ganz, mit Herz und Seele
Ganz, nicht dazwischen, sondern alles
Ganz genau, so muss es sein
Die Art und Weise, wie ich möchte, dass sich jemand in mich verliebt

Für mein Herz geht es um alles oder gar nichts
Und ich werde dieses Herz nicht aufgeben, bis ich eines Tages finde
Jemand, der jemand sein kann, der mich liebt

Ganzheitlich, nicht halb, sondern ganz, mit Herz und Seele
Ganz, nicht dazwischen, sondern alles
Ganz genau, so muss es sein
Die Art und Weise, wie ich möchte, dass sich jemand in mich verliebt
Ich brauche jemanden, der sich in mich verliebt


Ooh-ooh, oh-oh