In These Walls deutsche Übersetzung
von mgk

IN THESE WALLS SONGTEXT

Ich spüre dich in diesen Wänden
Du bist eine kalte Luft, die hereinschleicht
Kühle mich bis auf die Knochen und die Haut
Ich habe dich im Flur gehört
Aber es ist leer, wenn ich hineinschaue
Oh, wer hat dich reingelassen?
Sie gehen herum, als ob Ihnen der Ort gehört
Aber du sagst nie etwas
Ich habe dich dabei erwischt, wie du direkt durch meine Wände gingst
Ich schätze, es war alles meine Schuld
Ich glaube, ich habe dich hereingelassen


Du hast gesagt, ich hätte nie ein Lied für dich geschrieben
Ich hoffe also, dass Sie dieses Thema verfolgt
Du hast gesagt, auch wenn es ewig dauern würde
Dass ich und du zusammen sein würden
Und ich hätte nie gedacht, dass du lügen würdest
Ich gebe also zu, dass ich Ihre kostbare Zeit ausgenutzt habe
Ich gebe zu, dass ich dich jeden Abend ausgenutzt habe, als ich unterwegs war
Selbst zu Hause würde ich es dir nicht recht machen
Ich gebe es zu, aber denke keine Minute nach
Ich lasse mich von dir überzeugen, dass das, was wir begonnen haben, zu Ende ist
Oder für eine Sekunde, dass ich für dich keine Kugel in den Kopf einstecken würde
Malen Sie die Unterseite meines Bodens rot für Sie
Von einem Engel geküsst, vom Teufel berührt
Blut aus einer Nase, rot wie ein Rosenblatt
Ich glaube, wir stecken in einem Machttrip
Sie ist meine Kate Moss, ich bin ihr Johnny Depp

Leben eines schnellen Lebens auf der Überholspur
Kämpfe im Taxi, Nächte, in denen Champagner getrunken wird
Eis hält durch, Eis gegen Rückenschmerzen
Mit dem Messer auf dem Armaturenbrett pfeifen Sie mit dem Aschenbecher
Und wir ficken bei eingeschaltetem Licht und machen einen Lampenschirm kaputt
Habe es zweimal im Zimmer gemacht, einmal in der Matinée, oh
Verstecken Sie alle frischen Wunden wie ein Pflaster
Mit den Streifen auf den schwarzen Anzügen für die Kampagne, oh
Was für eine verdammte Schande
König der Unterwelt, was für ein verdammter Name
Weil er alle anderen Mädchen im verdammten Rahmen getötet hat
Für eine Königin, von der er nie wusste, dass sie Reißzähne hatte
Verdammt, fühlst du, was ich sage?
Nimm ein Messer in den Rücken, will meinen Schmerz spüren
Machen Sie einen Schnitt in das Handgelenk, um die Venen sichtbar zu machen
Ich konnte dein Gesicht sehen, Mann, ich fühle mich verrückt Ich hätte nie gedacht, dass ich mich so fühlen würde (Ja)


So ein Durcheinander, wenn ich in deiner Gegenwart bin
Ich habe genug, ich glaube, du machst mich krank
Ich muss dich aus meinem System rausholen, ja
Es ist mein Haus
Ich denke, es ist Zeit rauszukommen
Es ist meine Seele
Es gehört nicht mehr dir
Es ist mein Haus
Ich denke, es ist Zeit rauszukommen
Ja, ich denke, es ist Zeit rauszukommen

Ja, ja, ooh, oh-oh
Ja, ich denke, es ist Zeit rauszukommen