Wherever I May Roam deutsche Übersetzung
von Metallica

...Und die Straße wird zu meiner Braut
Ich habe alles außer Stolz abgelegt
Also vertraue ich auf sie
Und sie hält mich zufrieden
Gibt mir alles, was ich brauch

...Und mit Staub in der Kehle erflehe ich
Nur das Wissen werde ich mir bewahren
Über das Spiel, in dem du ein Sklave bleibst

Vagabund, Wanderer
Nomade, Landstreicher
Nennt mich, wie ihr wollt

Aber ich nehme mir überall die Zeit
Frei, überall meine Meinung zu sagen
Und ich benenne mich überall um

Überall, wo ich umherstreife
Wo ich meinen Kopf niederlege, ist mein Zuhause


...Und die Erde wird zu meinem Thron
Ich passe mich dem Unbekannten an
Unter Wandelsternen bin ich aufgewachsen
Allein, aber nicht einsam
Ich frage niemanden

...Und meine Bindungen sind sauber abgetrennt
Je weniger ich habe, desto mehr gewinne ich
Abseits des ausgetretenen Pfades herrsche ich

Vagabund, Wanderer
Nomade, Landstreicher -
Nennt mich, wie ihr wollt

Aber ich nehme mir überall die Zeit
Ich bin frei, überall meine Meinung zu sagen
Und ich mache mir nirgendwo was draus

Überall, wo ich umherstreife
Wo ich meinen Kopf niederlege, ist mein Zuhause

Aber ich nehme mir überall die Zeit
Ich bin frei, überall meine Meinung zu sagen
Und ich benenne mich überall um

Überall, wo ich umherstreife
Wo ich meinen Kopf niederlege, ist mein Zuhause

In meinen Stein gehauen
Mein Körper liegt,
Doch ich ziehe immer noch umher


Wo immer ich umherstreifen mag
Wo immer ich umherstreifen mag
Wo immer ich umherstreifen mag
Wo immer ich umherstreifen mag
Wo immer ich umher wandern mag, wandern, wandern
Wo immer ich umherstreifen mag