Fade to Black deutsche Übersetzung
von Metallica

Das Leben, es scheint zu schwinden
Treibt jeden Tag weiter dahin
Verliere mich in mir selbst
Es stört keinen, nichts und niemand anderes zählt
Ich habe den Willen zu leben verloren
..einfach nichts mehr zu geben
Es ist nichts mehr da für mich
Ich brauche das Ende um davon freizukommen


Dinge sind nicht das, was sie waren
Ich vermisse jemanden in mir
Tödlich verloren, das kann nicht sein
Ich kann diese Hölle, die ich fühle nicht aushalten
Leere erfüllt mich
Bis zum Punkt der Todesqual
Wachsende Dunkelheit bricht an
Ich war ich, aber jetzt ist er gegangen

Niemand außer mir kann mich retten, aber es ist zu spät
Jetzt weiß ich nicht mehr, warum ich es überhaupt versuchen sollte

Gestern scheint als ob es niemals existierte
Der Tod grüßt mich herzlich, jetzt werde ich nur noch sagen
Auf Wiedersehen!