This Time deutsche Übersetzung
von Melanie C

Ich habe den ganzen Tag geübt
Jetzt sind die Worte, die ich sagen wollte, weg
Ich habe versprochen, dass ich nicht weinen würde
Ich sagte mir, ich musste es versuchen und festhalten

Die Wahrheit, ich habe gelogen
Ich hasse mich innerlich
Und warum
Ich habe das Spiel gespielt und den Preis bezahlt

Ich schau nie zurück,
Ich weine nie, versuche nie, mich zu fragen, warum
Ich werde allein sein
Und nie zweifeln, nie schreien oder mich fragen wie
Ich werde bis zu diesem Mal, diesem Mal,
diesem Mal nie einsam sein
Diesmal werde ich es tun


Ich war die ganze Nacht wach
Es gibt kein Anzeichen von Schlaf in meinem Kopf
Die Scheinwerferschatten tasten meine Wand ab
Ich überzeuge mich, dass du rechtzeitig anrufen wirst

Die Wahrheit, ich habe gelogen
Das Mädchen in mir ist gestorben
Und warum
Ich habe das Spiel gespielt und den Preis bezahlt

Ich schau nie zurück,
Ich weine nie, versuche nie, mich zu fragen, warum
Ich werde allein sein
Und nie zweifeln, nie schreien oder mich fragen wie
Ich werde bis zu diesem Mal, diesem Mal,
diesem Mal nie einsam sein
Diesmal werde ich es tun

Diesmal werde ich ganz Dein sein
Diesmal werde ich dafür sorgen, dass du mich nicht hasst
Diesmal weiß ich es, diesmal kann ich es und diesmal werde ich es tun
Ich schau nie zurück ...
Ich habe den ganzen Tag geübt
Jetzt sind die Worte, die ich sagen wollte, weg