Tell Mary deutsche Übersetzung
von Meg & Dia

Oh spiel mit
Sie fordert es
Oh Sonntag kam
Hast versprochen es ihr zu sagen
Sie sass aufrecht im Bett
ging ans Telefon, Liebes
verschmierte Lila und rot

Du wirst sie heute nacht verlassen
Sie sass aufrecht mit grossen Augen
Du hast dich in ein Mädchen verliebt, das du kanntest
Und du bist gekommen, um auf Wiedersehen zu sagen

Du wirst sie heute nacht verlassen
Unter einem günstigen Juli-Himmel
Sag es ihr, sag es Mary


Nach der ersten Berührung
Ihr Rock langweilig
Ihre Stimme zuerst tief und bezaubernd
Du konntest sie dazu bringen ab und zu zurückzukommen
wenn du ein Fresco malst
Da wäre sie, mit ihrem Puder halb abfallend
So perfekt von weitem

Du wirst sie heute nacht verlassen
Sie sass aufrecht mit grossen Augen
Du hast dich in ein Mädchen verliebt, das du kanntest
Und du bist gekommen, um auf Wiedersehen zu sagen

Du wirst sie heute nacht verlassen
Unter einem günstigen Juli-Himmel
Sag es ihr, sag es Mary
Sag es ihr, sag es Mary

Triff mich bei den Bildern, Mary
Adam sagte, dass er geht
Triff mich bei den Bildern, Mary
Adam sagte, dass er geht

Triff mich
Triff mich
Du wirst sie heute nacht verlassen

Du wirst sie heute nacht verlassen
Sie sass aufrecht mit grossen Augen
Du hast dich in ein Mädchen verliebt, das du kanntest
In ein Mädchen, das du kanntest


Du wirst sie heute nacht verlassen
Sie sass aufrecht mit grossen Augen
Du hast dich in ein Mädchen verliebt, das du kanntest
Und du bist gekommen, um auf Wiedersehen zu sagen

Du wirst sie heute nacht verlassen
Unter einem günstigen Juli-Himmel
Sag es ihr, sag es Mary
Sag es ihr, sag es Mary
Sag es ihr, sag es Mary