Our Velocity deutsche Übersetzung
von Maxïmo Park

Ich bin kein Mensch, ich bin eine Maschine
Meißel mich nieder, bis ich sauber bin
Ich kaufe Bücher, ich lese nie
Und dann erzähle ich euch noch mehr über mich

Unter dem Beton ist ein Geräusch
Ein gedämpfter Schrei unter der Erde
Es liegt ein Gift in der Luft
Eine Mischung aus Chemikalien und Angst

Meine Worte sind nur Ahnungen
Ich bin nicht sicher, was sie bedeuten
Sie verlangen Engagement
Wenn ich irgendwo dazwischen bin

Versuchen Sie niemals, die Temperatur zu messen
Wenn man dazu neigt, mit einer solchen Geschwindigkeit zu reisen (ooh-ooh)
Es ist unsere Geschwindigkeit
Ist es bei Ihnen zu dieser Jahreszeit kalt?
Du hast keine Narbe hinterlassen


Ein Strom von Zahlen trifft auf einen Bildschirm
Und man muss wissen, was sie bedeuten
Während des ganzen Konflikts war ich gelassen
Ich kann der Traurigkeit, die ich gesehen habe, nicht entkommen

Bist du bereit, Widerstand zu leisten?
Für Menschen, die Sie noch nie getroffen haben?
Das Teufelsrad dreht sich
Aber es muss zurückgesetzt werden

Versuchen Sie niemals, die Temperatur zu messen
Wenn man dazu neigt, mit einer solchen Geschwindigkeit zu reisen (ooh-ooh)
Es ist unsere Geschwindigkeit
Bitte sagen Sie mir
Ist es bei Ihnen zu dieser Jahreszeit kalt?
Du hast keine Narbe hinterlassen

Ich habe niemanden, den ich anrufen kann
Mitten in der Nacht
Ich bin allein mit diesen Gedanken

Ich habe niemanden, den ich anrufen kann
Mitten in der Nacht
Ich bin allein mit meinen Gedanken


Ich habe einen Film gesehen, um meine Gefühle zu ändern
Ich bin stark genug, um eine Last zu tragen
Wenn alle so empfindlich würden
Ich müsste nicht so empfindlich sein
Wenn alle so empfindlich würden
Vielleicht wäre ich nicht so empfindlich

(Liebe ist eine Lüge)
Das heißt, ich wurde belogen
(Liebe ist eine Lüge)
Das heißt, ich habe auch gelogen
(Liebe ist eine Lüge)
Das heißt, ich wurde belogen
(Liebe ist eine Lüge)

Ich habe niemanden den ich anrufen kann (Liebe ist eine Lüge)
Mitten in der Nacht (was bedeutet, dass ich belogen wurde)
Ich bin einfach allein mit diesen Gedanken (Liebe ist eine Lüge, was bedeutet, dass ich auch gelogen habe)
Ich habe niemanden, den ich anrufen kann (Liebe ist eine Lüge, was bedeutet, dass ich belogen wurde)
Mitten in der Nacht (Liebe ist eine Lüge, was bedeutet, dass ich auch gelogen habe)
Ich bin einfach allein mit meinen Gedanken (Liebe ist eine Lüge, was bedeutet, dass ich belogen wurde)
(Liebe ist eine Lüge)

Versuchen Sie niemals, die Temperatur zu messen
Wenn Sie dazu neigen, mit einer solchen Geschwindigkeit zu reisen
Es ist unsere Geschwindigkeit