Still Got Tonight deutsche Übersetzung
von Matthew Morrison
Still Got Tonight Lyrics Übersetzung
Wenn du nicht zuhause bist, werde ich auf deiner Treppe sitzen
Meinen Mantel aufknöpfen und warten
Wir gehen die Treppe hoch, schließen die Vorhänge und wir machen da weiter, wo wir aufgehört haben
Es hängen Frageziechen über uns
Aber wir geben ihnen jetzt nicht die Zeit, oh
Denn alles was wir haben, sind diese paar gestohlenen Sekunden
Und wir können sie nicht vorbei ziehen lassen
Die Sterne vereinen sich
Wir fangen wieder an zu Leben
Wir fangen wieder an zu Leben
Die Funken werden fliegen
Ein Blick in deine Augen
Mein herz öffnet sich weit
Ich weiß, dass unsere Zeit abläuft
Aber irgendwie werden wir die Sonne zurück halten
Siest du den Himmel?
Wir haben immer noch heute Nacht
Wir haben immer noch heute Nacht
Komm 9 Uhr früh
Ich packe jeden Koffer
Lasse dich in deinem Bett so warm
Ich tue mein bestes dich nicht zu wecken aber es ist Sinnlos
Kann nicht mehr herumschleichen, oh
Es wird noch härter
Bevor es besser wird, baby, das ist Sicher, mmm
Sag einfach du wirst warten auf meine Fußstapfen auf der Treppe
Und ich werde wieder zurück durch diese Tür gehen
Die Sterne vereinen sich
Wir fangen wieder an zu Leben
Wir fangen wieder an zu Leben
Die Funken werden fliegen
Ein Blick in deine Augen
Mein herz öffnet sich weit
Ich weiß, dass unsere Zeit abläuft
Aber irgendwie werden wir die Sonne zurück halten
Siest du den Himmel?
Wir haben immer noch heute Nacht
Wir haben immer noch heute Nacht
Also lass deine Augen offen
Es ist keine Zeit da, sei zu schließen
Halt einfach inne
So nah jetzt
Wir haben immer noch heute Nacht
(Wir haben immer noch heute Nacht)
(Wir haben immer noch heute Nacht)
Wenn alles was wir haben, diese paar gestohlenen Sekunden sind
Können wir sie nicht vorbei ziehen lassen
Die Sterne vereinen sich
Wir fangen wieder an zu Leben
Wir fangen wieder an zu Leben
Die Funken werden fliegen
Ein Blick in deine Augen
Mein herz öffnet sich weit
Ich weiß, dass unsere Zeit abläuft
Aber irgendwie werden wir die Sonne zurück halten
Siest du den Himmel?
Wir haben immer noch heute Nacht
Wir haben immer noch heute Nacht
Wir haben immer noch heute Nacht
Wir haben immer noch heute Nacht
Meinen Mantel aufknöpfen und warten
Wir gehen die Treppe hoch, schließen die Vorhänge und wir machen da weiter, wo wir aufgehört haben
Es hängen Frageziechen über uns
Aber wir geben ihnen jetzt nicht die Zeit, oh
Denn alles was wir haben, sind diese paar gestohlenen Sekunden
Und wir können sie nicht vorbei ziehen lassen
Die Sterne vereinen sich
Wir fangen wieder an zu Leben
Wir fangen wieder an zu Leben
Die Funken werden fliegen
Ein Blick in deine Augen
Mein herz öffnet sich weit
Ich weiß, dass unsere Zeit abläuft
Aber irgendwie werden wir die Sonne zurück halten
Siest du den Himmel?
Wir haben immer noch heute Nacht
Wir haben immer noch heute Nacht
Komm 9 Uhr früh
Ich packe jeden Koffer
Lasse dich in deinem Bett so warm
Ich tue mein bestes dich nicht zu wecken aber es ist Sinnlos
Kann nicht mehr herumschleichen, oh
Es wird noch härter
Bevor es besser wird, baby, das ist Sicher, mmm
Sag einfach du wirst warten auf meine Fußstapfen auf der Treppe
Und ich werde wieder zurück durch diese Tür gehen
Die Sterne vereinen sich
Wir fangen wieder an zu Leben
Wir fangen wieder an zu Leben
Die Funken werden fliegen
Ein Blick in deine Augen
Mein herz öffnet sich weit
Ich weiß, dass unsere Zeit abläuft
Aber irgendwie werden wir die Sonne zurück halten
Siest du den Himmel?
Wir haben immer noch heute Nacht
Wir haben immer noch heute Nacht
Also lass deine Augen offen
Es ist keine Zeit da, sei zu schließen
Halt einfach inne
So nah jetzt
Wir haben immer noch heute Nacht
(Wir haben immer noch heute Nacht)
(Wir haben immer noch heute Nacht)
Wenn alles was wir haben, diese paar gestohlenen Sekunden sind
Können wir sie nicht vorbei ziehen lassen
Die Sterne vereinen sich
Wir fangen wieder an zu Leben
Wir fangen wieder an zu Leben
Die Funken werden fliegen
Ein Blick in deine Augen
Mein herz öffnet sich weit
Ich weiß, dass unsere Zeit abläuft
Aber irgendwie werden wir die Sonne zurück halten
Siest du den Himmel?
Wir haben immer noch heute Nacht
Wir haben immer noch heute Nacht
Wir haben immer noch heute Nacht
Wir haben immer noch heute Nacht
Writer(s): Kipner Stephen Alan, Frampton Andrew Marcus, Allen Kristopher Neil Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Lara (lovelara) am 21. Mai 2012, 2:01