While You're Dancing deutsche Übersetzung
von Marty Robbins

WÄHREND DU TANZT


Während du tanzst
Sitze ich nur hier an diesem einsamen Tisch
Während du lachst, versuche ich
Mich zum Lächeln zu zwingen, solange ich kann
Während du dich an sie klammerst
Klammere ich mich weiter an die Vergangenheit
Ich werde kränker in meinem Inneren
Während die einsamen Minuten vergehen
Oh, die Nächte enden nie zu schnell
Während du tanzst

Während du tanzst
Bist du für den Moment Moment jedermanns Baby
Du bist beim Flirten
In Gedanken oder hinter meinem Rücken vielleicht
In deinem Herzen wünschst du dir
Dass ich gehen würde
Dann könntest du mit jemand anderem gehen
Ich bin nicht von gestern
Oh, ich weiß nicht, was ich tun oder sagen soll
Während du tanzst

Es scheint wie eine solche Sünde, du hast es
Mich so fühlen lassen
Aber manchmal frage ich mich, ob du weißt
Was Gefühle sind
Ich vermute, ich lasse es immer zu
Dass du mir dieses Gefühl gibst
Und solange du mich lässt, bleibe ich

Während du tanzst
Sitze ich nur hier an diesem einsamen Tisch
Während sie über mich lachen
Versuche ich es so lange auszuhalten, wie ich kann
Während du über den Tanzboden gleitest
Frage ich mich weiter tief im Inneren
Ob ich vor langer Zeit gegangen wäre
Wie viel weniger hätte ich geweint
Oh, wie oft habe ich geweint
Während du tanzst
Oh, wie oft habe ich geweint
Während du tanzst