Long, Long Ago deutsche Übersetzung
von Marty Robbins
Long, Long Ago Lyrics Übersetzung
VOR LANGER, LANGER ZEIT
Vor langer, langer, langer Zeit
Erzähl mir die Geschichten, die ich so liebte
Vor langer, langer, langer, langer Zeit.
Sing mir die Lieder vor, die ich gerne hörte
Vor langer, langer, langer Zeit.
Jetzt bist du gekommen, all meine Ängste sind beseitigt.
Lass mich vergessen, wie lange du gewachsen bist.
Lass mich glauben, dass du liebst, wie du liebtest
Vor langer, langer, langer Zeit.
Erinnerst du dich an damals, als wir uns trafen?
Vor langer, langer, langer, langer Zeit
Ach ja, du sagtest, du würdest nie vergessen,
Vor langer, langer, langer Zeit.
Damals war es mein Lächeln, das du all den anderen vorzogst.
Liebste, wenn du sprachst, gabst du jedem Wort einen Zauber.
Noch immer schätzt mein Herz die Lobeshymnen, die ich hörte
Vor langer, langer, langer Zeit.
Vor langer, langer, langer Zeit
Erzähl mir die Geschichten, die ich so liebte
Vor langer, langer, langer, langer Zeit.
Sing mir die Lieder vor, die ich gerne hörte
Vor langer, langer, langer Zeit.
Jetzt bist du gekommen, all meine Ängste sind beseitigt.
Lass mich vergessen, wie lange du gewachsen bist.
Lass mich glauben, dass du liebst, wie du liebtest
Vor langer, langer, langer Zeit.
Erinnerst du dich an damals, als wir uns trafen?
Vor langer, langer, langer, langer Zeit
Ach ja, du sagtest, du würdest nie vergessen,
Vor langer, langer, langer Zeit.
Damals war es mein Lächeln, das du all den anderen vorzogst.
Liebste, wenn du sprachst, gabst du jedem Wort einen Zauber.
Noch immer schätzt mein Herz die Lobeshymnen, die ich hörte
Vor langer, langer, langer Zeit.
zuletzt bearbeitet von Wolfgang (Schwiering) am 21. Juli 2018, 13:57