The Red Hills Of Utah deutsche Übersetzung
von Marty Robbins

DIE ROTEN HÜGEL VON UTAH


Wie grün sind die Täler?
Wie hoch sind die Bäume?
Wie kühl sind die Flüsse?
Wie sanft ist die Brise?
Wenn es genauso ist wie in meinen Träumen,
Dann muss ich hingehen und schauen,
Denn die roten Hügel von Utah, sie rufen mich.

So lange habe ich gewartet,
Seit ich ein Kind war.
Der bloße Gedanke lässt
Mein Herz wild pochen.
Ich habe so lange gewartet,
Jetzt ist es kaum zu glauben,
Die roten Hügel von Utah werde ich endlich sehen.

Wie hübsch sind Blumen,
Diese Blüte im Frühling?
Wie süß sind die Lieder,
Die die Spottdrosseln singen?
Wenn es genauso ist wie in meinen Träumen,
Dann muss ich hingehen und schauen,
Denn die roten Hügel von Utah, sie rufen mich.