South of the Border deutsche Übersetzung
von Marty Robbins
South of the Border Lyrics Übersetzung
SOUTH OF THE BORDER
Ay! Ay! Ay! ...
Südlich der Grenze, herunter nach Mexico,
Dort war's, wo ich die Liebe fand,
Als Sterne am Himmel erschienen zum Spiel.
Und nun, auf meinen Wegen, irren immer meine Gedanken
Südlich der Grenze, herunter nach Mexico.
Und sie seufzte, als sie flüsterte „mañana”,
Nie träumte ihr, dass wir uns trennen würden.
Und ich log, als ich flüsterte „mañana”,
Denn unser „morgen" kam nie.
Südwärts der Grenze ritt ich zurück eines Tages.
Dort, in einem weißen Schleier bei Kerzenlicht,
Kniete sie nieder, um zu beten.
Die Missions-Glocken sagten mir, ich darf nicht bleiben,
Südlich der Grenze, herunter nach Mexico.
Ay! Ay! Ay! ...
Ay! Ay! Ay! ...
Südlich der Grenze, herunter nach Mexico,
Dort war's, wo ich die Liebe fand,
Als Sterne am Himmel erschienen zum Spiel.
Und nun, auf meinen Wegen, irren immer meine Gedanken
Südlich der Grenze, herunter nach Mexico.
Und sie seufzte, als sie flüsterte „mañana”,
Nie träumte ihr, dass wir uns trennen würden.
Und ich log, als ich flüsterte „mañana”,
Denn unser „morgen" kam nie.
Südwärts der Grenze ritt ich zurück eines Tages.
Dort, in einem weißen Schleier bei Kerzenlicht,
Kniete sie nieder, um zu beten.
Die Missions-Glocken sagten mir, ich darf nicht bleiben,
Südlich der Grenze, herunter nach Mexico.
Ay! Ay! Ay! ...
Writer(s): Belcalis Almanzar, Frederick John Philip Gibson, Camila Cabello, Edward Christopher Sheeran, Steve Mac, Jorden Thorpe Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Wolfgang (Schwiering) am 28. Dezember 2015, 23:28