By the Time I Get to Phoenix deutsche Übersetzung
von Marty Robbins

ZU DER ZEIT, DA ICH PHOENIX ERREICHE


Zu der Zeit, wenn ich Phoenix erreiche, wird sie aufstehen,
Sie wird die Nachricht finden, die ich an ihrer Tür hinterließ.
Und sie wird lachen über den Teil, der besagt, dass ich gehe.
Oh, ich habe das Mädchen schon so oft verlassen.

Zu der Zeit, da ich Albuquerque erreiche, wird sie arbeiten.
Sie wird wohl Mittagspause machen und mich anrufen.
Aber sie wird nur hören, wie dieses Telefon
Direkt von der Wand weiterklingelt, das ist alles.

Zu der Zeit, da ich Oklahoma erreiche, wird sie schlafen.
Sie wird sich leise drehen und meinen Namen flüstern.
Sie wird weinen beim Gedanken, dass ich sie wirklich verlassen würde.
Denn von Zeit zu Zeit habe ich versucht, es ihr zu sagen.

Sie wusste einfach nicht, dass ich wirklich gehen würde...