Toy Soldiers deutsche Übersetzung
von Martika

Spielzeugsoldaten

Schritt für Schritt
Von Herz zu Herz
links, rechts, links
wir alle fallen um
wie Spielzeugsoldaten

Es war nicht meine Absicht dich zu verführen
es sollte nie so geschehen
Was soll ich sagen
es ist wahr, ich verlängerte die Einladung
ich wußte nie wie lange du bleiben würdest

Als du den Ruf der Verführung hörtest
war es dein Herz das, dass sich fallen lies
Komm heraus und spiel mit mir

Schritt für Schritt
Von Herz zu Herz
links, rechts, links
wir alle fallen um
wie Spielzeugsoldaten


Stück für Stück
zerrissen
wir werden nie gewinnen
aber die schlacht tobt weiter
für Spielzeugsoldaten

Es ist schwer am Morgen zu erwachen
in meinem Kopf dreht sich alles
wie kann es sein?
Wie konnte ich so blind gegenüber der Sucht sein
wenn ich nicht aufhöre, der nächste könnte ich sein

Nur Leere verbleibt
sie verdrängt alles, all den Schmerz
Komm heraus und spiel mit mir

Schritt für Schritt
Von Herz zu Herz
links, rechts, links
wir alle fallen um
wie Spielzeugsoldaten

Stück für Stück
zerrissen
wir werden nie gewinnen
aber die schlacht tobt weiter
für Spielzeugsoldaten


Schritt für Schritt
Von Herz zu Herz
links, rechts, links
wir alle fallen um
wie Spielzeugsoldaten

Stück für Stück
zerrissen
wir werden nie gewinnen
aber die schlacht tobt weiter
für Spielzeugsoldaten