Mal barré deutsche Übersetzung
von Marie‐Flore

Es ist verkorkst
Oh Liebling
Soll ich dir Kaffee nachschenken?
Er ist
Ein Bisschen knapp
Damit du dich mit dem Gedanken anfreunden kannst
Dass genau er der letzte sein wird
Zumindest
Zumindest sieht's danach aus

Wieder einmal
Hört hier die Liebe auf
Wieder einmal
Wird sie wiederkommen


Es ist nicht kompliziert
Oh Liebling
Vielleicht war ich einfach Feuer und Flamme?
Oder liegt es einfach
Einfach an ihm, dem es am ... vorbeigeht
Oder an mir, die sich falsche Hoffnungen gemacht hat
Und er war einfach ersehnt
Aber
Aber ich weiß, eines Tages
Wird die Liebe wiederkommen
Sie hat nur einen Umweg genommen

Wieder einmal
Hört hier die Liebe auf
Wieder einmal
Wird sie wiederkommen

Aber ich weiß
Wieder einmal
Hört hier die Liebe auf
Wieder einmal
Wird sie wiederkommen

Wieder einmal, sag mir
Wer wird sie aufsammeln
Die Stücke von uns, von uns, die du zurückgelassen hast
Die Stücke von uns, von uns, die du zurückgelassen hast


Aber ich weiß
Wieder einmal
Wieder einmal
Hört hier die Liebe auf
Aber ich weiß
Wieder einmal
Wieder einmal
Wird sie wiederkommen
Aber ich weiß

Die Stücke von uns, von uns, die du zurückgelassen hast
Fallen gelassen hast
Die Stücke von uns, von uns, die du zurückgelassen hast
Aber ich weiß
Die Stücke von uns, von uns, die du zurückgelassen hast
Oh Liebling
Die Stücke von uns, von uns, die du zurückgelassen hast
Fallen gelassen hast