When I Dream At Night deutsche Übersetzung
von Marc Anthony

Ich hatte mich verliebt
Und war allein
Ich habe so viele Meilen hinter mir gelassen
Um ein Zuhause zu finden
Es gibt da diesen kleinen Ort
In mir
Von dem ich nie gedacht hätte
Dass er alles beherrschen würde
Aber jetzt verbringe ich meine ganze Zeit
Mit jeder anderen Person
Welche mich so fühlen lässt
Wie sie mich fühlen ließ

Ich fühle mich nämlich nur lebendig
Wenn ich nachts träume
Auch wenn sie nicht real ist
Ist es in Ordnung
Weil ich mich nur lebendig fühle
Wenn ich nachts träume
Jede Bewegung, welche sie macht


Zieht meinen Blick auf sie
Und jedes Mal verliebe ich mich von Neuem in sie

Ich will ihr so viel sagen
Ich werde bereit sein, wenn
Der perfekte Augenblick
Da ist
Ich habe nie gewusst
Was richtig für mich ist
Bis zu jener Nacht
In welcher sie mein Herz öffnete
Und es befreite
Aber jetzt verbringe ich meine ganze Zeit
Mit jeder anderen Person
Welche mich so fühlen lässt
Wie sie mich fühlen ließ

Ich fühle mich nämlich nur lebendig
Wenn ich nachts träume
Auch wenn sie nicht real ist
Ist es in Ordnung
Weil ich mich nur lebendig fühle
Wenn ich nachts träume
Jede Bewegung, welche sie macht
Zieht meinen Blick auf sie
Und jedes Mal verliebe ich mich von Neuem in sie

Jetzt verbringe ich meine ganze Zeit
Mit jeder anderen Person
Welche mich so fühlen lässt
Wie sie mich fühlen ließ

Ich fühle mich nämlich nur lebendig
Wenn ich nachts träume
Auch wenn sie nicht real ist
Ist es in Ordnung
Weil ich mich nur lebendig fühle
Wenn ich nachts träume
Jede Bewegung, welche sie macht
Zieht meinen Blick auf sie
Weil ich mich nur lebendig fühle
Wenn ich nachts träume
Auch wenn sie nicht real ist
Ist es in Ordnung