I Can Feel a Hot One deutsche Übersetzung
von Manchester Orchestra

Ich konnte fühlen, dass ein Heißer mich herunterzog
Für einen Moment konnte ich die Kraft spüren,
Ohnmächtig bis zu den Tränen
Und du hast daran festgehalten, um einen Punkt zu machen
Was ist der Punkt?

Ich bin nur ein sauberer Mann, ein stabiler und einsamer Mann
Mach es so, dass ich es nicht versuchen muss
Die Gesichter bleiben die Gleichen
Also stelle ich mich der Tatsache, dass es mir gut geht
Ich sagte, dass es mir gut geht

Ich erinnere mich, den Kopf nach unten,
Nachdem du herausgefunden hattest
Manna ist eine höllische Droge
Und ich brauche etwas mehr, denke ich
Weil genug niemals wirklich genug ist
Was ist genug?


Ich nahm es wie ein erwachsener Mann, der auf dem Bürgersteig weint
Hoffend, dass du dein Gesicht zeigst
Aber ich habe nichts, was du gesagt hast, gehört
In mindestens ein paar hundert Tagen
Was hast du gesagt?

Ich war auf dem Vordersitz und schüttelte es aus
Und ich habe dich gefragt, ob du dich gut fühlst
Ich will die Wahrheit niemals hören
Ich möchte deine Stimme hören, sie klang gut
Meine Stimme, sie klang gut

Ich konnte fühlen, wie mein Herzschlag mich runterzog
Und für den Moment würde ich gut schlafen
Ich habe es mit einer selbstsüchtigen Angst zu tun
Die mich eine weitere unruhige Nacht aufrecht erhält
Eine weitere unruhige Nacht

Das Blut war trocken, es war nüchtern
Das Gefühl von hörbaren Rissen
Und ich konnte sagen, dass es vorbei war
Von den Vorhängen, die von deinem Hals hingen

Und ich erkannte, dass du perfekt warst
Und meine Zähne rissen mir aus dem Kopf
Und es sah aus wie ein Gemälde, das ich einmal kannte
Damals, als meine Gedanken nicht ganz intakt waren


Für das zu beten, das ich für Engel hielt
Endeten als Krankenwagen.
Und der Herr zeigte mir Träume meiner Tochter
Sie weinte in deinem Bauch

Und ich fühlte wieder Liebe