Songtexte.com Drucklogo

Now That I Have You deutsche Übersetzung
von Luther Vandross

Now That I Have You Lyrics Übersetzung

Du kamst zu mir, als ich alleine war
Du urmarmtest mich und verschafftest dir ein Platz in meinem Herzen
Ich sitze rum und träume
und es gibt niemanden, den ich sonst sehe,
weil es niemand anderen für mich gibt
Ich möchte nicht weinen

Ich weine, weil ich keinen Grund zum weinen haben
Ich denke an Liebe und mein Herz ist nicht länger traurig
Jetzt, wo ich dich habe

Ich lasse mir von niemanden sagen, was ich zutun habe
Wie und wen ich lieben soll
Sie kennen dich nicht so, wie ich es tue
Das ist so natürlich, es ist kaum zu glauben
Überall um mich herum sich Leute
und ich kann niemand anderen sehen,
weil es niemand anderen für mich gibt


Ich möchte nicht weinen

Ich habe die Welt und ich habe keine Angst
Und ich weiß wo ich glücklich werde
Jetzt, wo ich dich habe, die sich um mich kümmert
Jetzt, wo du mich für immer bei dir hast
Alles was ich nicht will, ist vergangen
Und ich weiß, dass ich ohne deine Liebe nicht leben kann

Alle Dinge, die ich jetzt will:
Ich werde beginnen ehrlich zu sein
Und alle Träume, die ich je geträumt habe,
werden wahr, jetzt wo ich dich habe
Ich denke an Liebe
und mein Herz ist nicht länger traurig
Jetzt, wo ich dich habe
Jetzt, wo ich dich habe
Jetzt, wo ich dich habe...

zuletzt bearbeitet von Tanja (tay7786) am 29. August 2009, 11:56

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!