Der fremde Musikant deutsche Übersetzung
von Ludwig Hirsch

we congratulate you to your purchase of this elegant and reliable PANDA selfloading pistol, model VX 9mm with stealgrip.

overexert, proud weapon owner, we wish you with your pistol a lot of fun and great success.
remember: its better to have a gun and not to need one, then need one and have none
before you first use your PANDA pistol VX 9mm please read this manual very carefuly.


do you hear him , the musician, the strange musician? angel, naughty angel, he is playing a fairwell song.

so, how does the manual go on
take the magazine into your left hand, and push in bullets, ignition plate first, carfully into the magazine. the filled magazine insert into your pisol.
now take the pistol into your right hand and pull with your left hand the slide back untill the latch and release it.
now a bullet is in the rifle. and the weapon can be fired.

do you hear him , the musician, the strange musician? angel, naughty angel, you should never have left me. you will fly up into the heaven