Rain City deutsche Übersetzung
von Lucy Schwartz

In dieser Stadt regnet es immer
Wenn du keinen Mantel hast
Ich war mal ein großer Pianist
Aber ich kann mich an keine Note erinnern

und alles dreht sich einfach immer weiter
stecke in einer Endlosschleife fest und kann nicht entkommen
Mein Verstand ist auf den Kopf gestellt
stecke in einer Endlosschleife fest und kann nicht entkommen

Seit du mich verlassen
Ist hier nur noch eine Stadt voller Regen

Ich schwöre ich habe dich letzte Nacht gesehen
Irgendwo in einem überfüllten Saal
Ich bin wie eine Verrückte gerannt um dich zu erwischen
Nur um zu realisieren, dass das gar nicht du warst


und alles dreht sich einfach immer weiter
stecke in einer Endlosschleife fest und kann nicht entkommen
Mein Verstand ist auf den Kopf gestellt
stecke in einer Endlosschleife fest und kann nicht entkommen

Seit du mich verlassen
Ist hier nur noch eine Stadt voller Regen

Ich wache auf und finde heraus das meine linke Seite auf der rechten ist
Mein Körper ist verkehrt herum
Strecke meine Füße in die Höhe doch sie ziehen mich nach unten
Mein Körper ist verkehrt herum

und alles dreht sich einfach immer weiter
stecke in einer Endlosschleife fest und kann nicht entkommen
Mein Verstand ist auf den Kopf gestellt
stecke in einer Endlosschleife fest und kann nicht entkommen

Seit du mich verlassen
Ist hier nur noch eine Stadt voller Regen