Loose Ends deutsche Übersetzung
von Loyle Carner

Verliebt, wenn es hart auf hart kommt
Ich warte bis es auf taube Ohren stößt
Hörensagen, ohne die Grenzen der Liebe
Meine Meinung ist, ich wünschte es gäbe einen besseren Weg

Uh, Ich habe viel Liebe
Viele offene Enden (Weg)
Viele Menschen bei denen ich wünschte ich hätte sie damals gekannt (Weg)
Freunde winken jede Sekunde die du mit ihnen verbringst (Weg)
Ich mache den Stift nass

Bei jedem Brief den du schickst

Uh, Ich habe viel Liebe
Viele offene Enden (Weg)
Viele Menschen bei denen ich wünschte ich hätte sie damals gekannt (Weg)
Freunde winken jede Sekunde die du mit ihnen verbringst (Weg)

Ich mache den Stift nass
Bei jedem Brief den du schickst


Jo, Ich habe mir Dreamy Days angehört,
Ich bin durcheinander
Ich realisiere es ist jeder
andere der der vom Weg abgekommen ist
Ich schäme mich, ich weiß
Es gibt kein zurückhalten
Sie sind vom Weg abgekommen
Ich bin nach Australien gegangen
Also was soll ich ihnen sagen?
Uh, wenn all diese Liebe außer Reichweite ist
Alles um mich herum ist verändert
Ich soll gleich bleiben

Lehne diese Freigetränke ab
Die ich nicht mal nennen kann
Und ich mag all das Geld

Weil ich mein Hirn zerstöre
Ich bin verrückt geworden
Regal voller Familienreste
Herzschmerz ist sichtbar
Keiner von ihnen nochmal
Ich, ich befülle das Glas, strecke
Meinen Kopf raus in den Regen
Versuche einen andere
Person zu finden der ich die Schuld geben kann
Saß in diesem Flugzeug, uh
Und jo, ich bete dass
Wir nicht abstürzen
Denn jede Nacht


Schaudere ich wenn wir zurückkommen
Denn jede Nacht könnte
Meine letzte sein, und ja, ich weiß das
Also erzwinge ich ein Lächeln bevor es schwarz wird, vertrauen

Verliebt, wenn es hart auf hart kommt
Ich warte bis es auf taube Ohren stößt
Hörensagen, ohne die Grenzen der Liebe
Meine Meinung ist, ich wünschte es gäbe einen besseren Weg

Uh, Ich habe viel Liebe
Viele offene Enden (Weg)
Viele Menschen bei denen ich wünschte ich hätte sie damals gekannt (Weg)
Freunde winken jede Sekunde die du mit ihnen verbringst (Weg)
Ich mache den Stift nass

Bei jedem Brief den du schickst

Uh, Ich habe viel Liebe
Viele offene Enden (Weg)
Viele Menschen bei denen ich wünschte ich hätte sie damals gekannt (Weg)
Freunde winken jede Sekunde die du mit ihnen verbringst (Weg)

Ich mache den Stift nass
Bei jedem Brief den du schickst

Vertrauen, uh, ich wünschte du wärst da gewesen als mein Vater starb
Ich, ich wünschte du wärst da gewesen als meine Mutter geweint hat
Ich, ich wünschte du wärst mitten in der Nacht da gewesen
Um meine Seite zu sehen, schau mir in
Meine Augen als ich paralysiert war
Und erzähl mir alles
Alles klar ich verdränge es
Es ist nur ein Opfer, von Zeit zu Zeit
Habe ich eine Menge Lügen erzählt
Aber keinen Haufen Lügen
Wir haben immer ein paar erzählt
Natürlich war es wahr
Du kanntest mich nur aus dem Drama
Ich spüre ein quälendes Risiko
Denn in 1000 Inseln
Ist diese die wo ich wirklich
Sein will wenn wir weise werden
Denn es war schwarz und weiß
Wirklich schwarz und weiß

Weiß von meiner Mutter und
Mein Vater war der schwärzeste Himmel
Himmel, ich, ich kann sehen es ist wahr
Ich, ich sehe meine Mutter in dir
Scheiße ich glaube mein Vater hat es auch gesehen
Jo, ich wünschte einfach er hätte es gewusst, uh

Uh, Ich habe viel Liebe
Viele offene Enden (Weg)
Viele Menschen bei denen ich wünschte ich hätte sie damals gekannt (Weg)
Freunde winken jede Sekunde die du mit ihnen verbringst (Weg)
Ich mache den Stift nass

Bei jedem Brief den du schickst

Uh, Ich habe viel Liebe
Viele offene Enden (Weg)
Viele Menschen bei denen ich wünschte ich hätte sie damals gekannt (Weg)
Freunde winken jede Sekunde die du mit ihnen verbringst (Weg)

Ich mache den Stift nass
Bei jedem Brief den du schickst

Uh, stell die all die
Freunde vor die du am meisten siehst
Jeden von ihnen steckst du weg
Es liegt an die
Einen Stift auf die Seite zu tun, uh
Und dann, brichst du zusammen
Merkst dass die bezahlt sind
Ein weiteren Tag an dem dein Herz zerbricht
Du ärgerst dich über den Umstand
Du fühlst die selbe Wut

Schaue die Menge an
Schaue die Bühne an, denke „ Scheiße“
Lieber in der Menge
Mit deinen Freunden trinken
Fehlverhalten, gefangen
Eine weitere Dame zwinkert
Schämst dich, fressende Jäger
Dein Gehirn sinkt

Du denkst es ist tief,
Denke nicht dass es Depressionen sind
Eine vergeudete Jugend
Aber all die Zeit, all die Zeit
Drängt die Zeit
Du würdest niemals aus deinen Lehren lernen
Du steckst fest
In der selben Quintessence

Herzschmerz
Einer gleicht dem anderen
Die Tage ändern sich, aber
Du steckst in dem Spiel fest
Es ist als würde sie dir sagen du bist jung genug um in die Uni zu gehen
Irgendwie, die Eine
Die mich durchschaut