Back to You deutsche Übersetzung
von Louis Tomlinson
Back to You Lyrics Übersetzung
Ich weiß, dass du behauptest, mich gut zu kennen
Aber an diesen Tagen kenne ich mich nicht mal selbst, nein
Ich dachte immer, Ich würde mit jemand anderen zusammen sein
Ich dachte, ich würde die Art, wie ich mich fühle, verdienen, yeah
Ich rufe dich, aber du antwortest nicht einmal
Ich rede mir ein, ich wäre fertig mit den bösen Spielchen
Aber dann werde ich durch all der Freude so betäubt, dass ich den Schmerz vergesse
Woah, du machst mich fertig, du bringst mich um
Du ziehst mich runter, du nervst mich
Wir sind auf dem Boden, wir schreien
Ich weiß nicht, wie ich es beenden kann
Ich liebe es, ich hasse es,
und ich kann es nicht ertragen
Aber ich komme immer wieder zurück zu dir
Ich kenne meine Freunde, sie geben mir schlechte Ratschläge
Wie „weiter machen, dich vergessen“
Glaubst du aber nicht, dass ich es schon versucht habe?
Du hast mich in die Enge getrieben und mir sind die Hände gebunden
Du hast mich süchtig nach dem Drama gemacht
Ich rede mir ein, ich wäre fertig mit den bösen Spielchen
Aber dann werde ich durch all der Freude so betäubt, dass ich den Schmerz vergesse
Woah, du machst mich fertig, du bringst mich um
Du ziehst mich runter, du nervst mich
Wir sind auf dem Boden, wir schreien
Ich weiß nicht, wie ich das beenden kann
Ich liebe es, ich hasse es,
Und ich kann es nicht ertragen
Aber ich komme immer wieder zurück zu dir ( zurück zu dir)
Ich komme nur immer wieder zurück zu dir ( zurück zu dir )
Ich komme nur immer wieder zurück zu dir
Und ich schätze, du wirst es nie wissen
All der scheiß, durch den du mich hast gehen lassen
Und ich schätze, du wirst es nie wissen, nein
Yeah, also kannst du mich zerschneiden und mich härter küssen
Du kannst die Medizin sein, um den Schmerz zu löschen
Denn ich weiß, ich bin süchtig nach deinem Drama
Baby, hier sind wir wieder
Woah, du machst mich fertig, du bringst mich um
Du ziehst mich runter, du nervst mich
Wir sind auf dem Boden, wir schreien
Ich weiß nicht, wie ich es beenden kann
Ich liebe es, ich hasse es,
Und ich kann es nicht ertragen
Aber ich komme immer wieder zurück zu dir ( zurück zu dir)
Ich komme nur immer wieder zurück zu dir (zurück
Ich komme nur immer wieder zurück zu dir ( zurück zu dir )
Ich komme nur immer wieder zurück zu dir
Aber an diesen Tagen kenne ich mich nicht mal selbst, nein
Ich dachte immer, Ich würde mit jemand anderen zusammen sein
Ich dachte, ich würde die Art, wie ich mich fühle, verdienen, yeah
Ich rufe dich, aber du antwortest nicht einmal
Ich rede mir ein, ich wäre fertig mit den bösen Spielchen
Aber dann werde ich durch all der Freude so betäubt, dass ich den Schmerz vergesse
Woah, du machst mich fertig, du bringst mich um
Du ziehst mich runter, du nervst mich
Wir sind auf dem Boden, wir schreien
Ich weiß nicht, wie ich es beenden kann
Ich liebe es, ich hasse es,
und ich kann es nicht ertragen
Aber ich komme immer wieder zurück zu dir
Ich kenne meine Freunde, sie geben mir schlechte Ratschläge
Wie „weiter machen, dich vergessen“
Glaubst du aber nicht, dass ich es schon versucht habe?
Du hast mich in die Enge getrieben und mir sind die Hände gebunden
Du hast mich süchtig nach dem Drama gemacht
Ich rede mir ein, ich wäre fertig mit den bösen Spielchen
Aber dann werde ich durch all der Freude so betäubt, dass ich den Schmerz vergesse
Woah, du machst mich fertig, du bringst mich um
Du ziehst mich runter, du nervst mich
Wir sind auf dem Boden, wir schreien
Ich weiß nicht, wie ich das beenden kann
Ich liebe es, ich hasse es,
Und ich kann es nicht ertragen
Aber ich komme immer wieder zurück zu dir ( zurück zu dir)
Ich komme nur immer wieder zurück zu dir ( zurück zu dir )
Ich komme nur immer wieder zurück zu dir
Und ich schätze, du wirst es nie wissen
All der scheiß, durch den du mich hast gehen lassen
Und ich schätze, du wirst es nie wissen, nein
Yeah, also kannst du mich zerschneiden und mich härter küssen
Du kannst die Medizin sein, um den Schmerz zu löschen
Denn ich weiß, ich bin süchtig nach deinem Drama
Baby, hier sind wir wieder
Woah, du machst mich fertig, du bringst mich um
Du ziehst mich runter, du nervst mich
Wir sind auf dem Boden, wir schreien
Ich weiß nicht, wie ich es beenden kann
Ich liebe es, ich hasse es,
Und ich kann es nicht ertragen
Aber ich komme immer wieder zurück zu dir ( zurück zu dir)
Ich komme nur immer wieder zurück zu dir (zurück
Ich komme nur immer wieder zurück zu dir ( zurück zu dir )
Ich komme nur immer wieder zurück zu dir
Writer(s): Pablo Bowman, Louis Tomlinson, Richard Boardman, Nick Gale, Sarah Blanchard Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von LaY (lalakou) am 18. Mai 2019, 11:14