FUCK BABY I'M IN LOVE English translation
von Lotte

When you are in the city
And you're not sleeping at me again
I realize there's more
Scream into the pillow:"fuck, baby, i'm in love"

In love and in the game, there is everything allowed
I play with you and you with me, we get dressed and then undressed
I waste your time, come on, waste my love
We take what we want, we both are thieves

With my back against the wall, i forget every consequence
I want save your looks, no one who knows me so well
Baby, we are undercover, better in the night
And i know, in the real life theres no chance for us

But when you are in the city
And you're not sleeping at me again
I realize there's more
Scream into the pillow:"fuck, baby, i'm in love"


And when I let go
We are on the sofa
You look at me like that again
Can't think, fuck, baby, i'm in love
I'm in love

I swore to myself that this would never happen to me again
Because the thing with the heart never pays off in the end
And now sitting here and writing this song for you
Why do i miss you? I don't want that

And then i'm lying on the carpet, writing your name on the internet
Dear god, i'm begging you, make this go away quick
Make this go away
I don't want that

Cause when you are in the city
And you're not sleeping at me again
I realize there's more
Scream into the pillow:"fuck, baby, i'm in love"

And when I let go
We are on the sofa
You look at me like that again
Can't think, fuck, baby, i'm in love
I'm in love


I don't want that, i don't want that
It was good as it was, easy without you
Take your hoodie with you, give my heart back
I just want it to be like it was

I just want a little fun with you and now i lie here
And i think seriously at holidays and cooking
And all the shit with you, when happen this?
Do you still come to me today?

Cause when you are in the city
And you're not sleeping at me again
I realize there's more
Scream into the pillow:"fuck, baby, i'm in love"

And when I let go
We are on the sofa
You look at me like that again
Can't think, fuck, baby, i'm in love
I'm in love