Still Laughing deutsche Übersetzung
von Lostprophets

Komm, schau' dich mal um,
Weil all dies meinen könnte,
Dass es mich nich wirklich kümmert,
Wer am Ende verletzt ist,
Schau mal hin,
Wenn es Gerechtigkeit gegen Gefüle ist,
Wie fühlst du dich,
Wenn meine Gefüle nicht mal Funktionieren?

Wisse, dass ich da sein werde,
Weil ich konnte es an deinem Lächeln sehen kann,
Zeit stand still für mich,
Als du riefst,
Sagte ich:

Beantworte mir dies,
Alles, was ich habe, sind Fragen,
Du kannst nicht wegrutschen und dich hinter einer falschen Wahrheit verstecken,
Zeit dauert du lange,
Scheint einfach so, dass ich immer noch hier stehe,
Und ich kann nicht mal den Regen spüren, der meine Ufer trifft


Wisse, dass ich da sein werde,
Weil ich konnte es in deinen Augen sehen kann,
Zeit stand still für mich,
Als du riefst

Ich warte immer noch,
Ich atme noch,
Das ist ein Zeichen, dass ich noch ich bin,
Ich atme immer noch,
Ich kann sehen,
Also muss ich wirklich am Leben sein

Wann wirst du ankommen?
Ich sollte jetzt da sein,
Habe es alles herausbekommen,
Habe ich dich lachen gesehen?
Yeah, lustig, ich bin's nicht

Zur Zeit ist alles, was ich will, im weg,
Dauert zu lange und dann ist es weg


Ich warte immer noch,
Ich atme noch,
Das ist ein Zeichen, dass ich noch ich bin,
Ich atme immer noch,
Ich kann sehen,
Also muss ich wirklich am Leben sein,
Also muss ich wirklich am Leben sein, yeah,
Ich muss wirklich am Leben sein,
Ich muss wirklich am Leben sein.