Loud and Loaded deutsche Übersetzung
von Lordi

Du warst um die 11 Jahre alt
als dich deine Schwester aufgeregt hat
Du hast ihr die Finger abgehackt
und sie in einem Hotdog gegessen

Du hast einfach nur gelächelt
und deinen Kopf geschüttelt
sie weiß dass sie nächstes mal tot sein wird
du scheinst mild
und keiner weiß es
bis du explodierst


Du bist laut und geladen
Du bist Rock and Roll
wie brennendes Nitro
Du bist laut und geladen
Du bist Rock and Roll
Wie ein Hochspannungskabel
(Pass auf) Laut und geladen

25. Dezember
Und das Baby deines Bruders weinte
Du hast ihn aus dem Fenster geworfen
um zu sehen ob er fliegt

Mama und Papa waren ziemlich Traurig
Sie sind dir auf den Sack gegangen bis du verrückt wurdest
Sie haben nichts daraus gelernt
Also hast du das Streichholz angezündet
und sie brennen gesehen