Songtexte.com Drucklogo

Sexy and I Know It deutsche Übersetzung
von LMFAO

Sexy and I Know It Lyrics Übersetzung

Wenn ich vorbeilaufe
gucken die Mädels wie: "verdammt, der kann ja fliegen!"
Ich rocke zum Beat, wenn ich in meinem neuen "La Freak" (= Modemarke) durch die Straßen laufe, yeah
Schaut her, so laufe ich rum: in animal-print Hosen, durchgedreht
Da ist Redfoo mit dem riesigen Afro
Und ich hab den Glow wie Bruce Leroy

Mädchen, schau dir diesen Körper an
ich bin durchtrainiert
Mädchen, schau dir diesen Körper an
ich bin durchtrainiert

Das hier sehe ich, wenn ich in den Laden reinkomme:
alle bleiben stehen und starren mich an
Ich hab Leidenschaft in der Hose und ich habe keine Angst, das zu zeigen

Ich bin sexy und ich weiss das


Wenn ich im Kaufhaus bin, können die Sicherheitsleute sie einfach nicht zurückhalten
Wenn ich am Strand bin, trage ich eine Speedo (Badehose) damit meine Backen schön braun werden
Schaut her wie ich rumlaufe, kommt, Ladies, es wird Zeit
Wir gehen Richtung Bar, kein Grund nervös zu werden, Baby
Keine Schuhe, kein Shirt, und trotzdem werde ich bedient

Mädchen, schau dir diesen Körper an
ich bin durchtrainiert
Mädchen, schau dir diesen Körper an
ich bin durchtrainiert

Das hier sehe ich, wenn ich in den Laden reinkomme:
alle bleiben stehen und starren mich an
Ich hab Leidenschaft in der Hose und ich habe keine Angst, das zu zeigen

Ich bin sexy und ich weiss das

Guck her

Wackel wackel wackel wackel yeah

Mach den Wackelmann
ein kleiner Wackelmann
Yeah

Ich bin sexy und ich weiss das

Mädchen, schau dir diesen Körper an
ich bin durchtrainiert
Mädchen, schau dir diesen Körper an
ich bin durchtrainiert


Ich bin sexy und ich weiss das!

zuletzt bearbeitet von Bine (logik) am 10. September 2012, 16:52

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Unbekannt

Das Lied ist so geil!

tollpatsch

Ernsthaft? Leidenschaft in der Hose? Auf Englisch klingt das nicht so pervers...

Lulbai

OK!?!???

marinice :*

das lied ist auf englisch cool

loloi

Ich hab Leidenschaft in der Hose?
Irgendwie ekelhaft.....

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?