Songtexte.com Drucklogo

I'll Be Gone deutsche Übersetzung
von Linkin Park

I'll Be Gone Lyrics Übersetzung

Songtext: I'll Be Gone

Wie glänzendes Öl tropft diese Nacht herunter
Die Sterne fallen scheinend nach unten
Und ich versuche nicht daran zu denken, was ich jetzt verlasse
Kein Betrug mehr, es ist Zeit, dass du mich wissen lässt,
Mich wissen lässt...

[Refrain]
Wenn die Lichter ausgehen und wir unsere Augen öffnen,
dort draußen in der Stille, werde ich fort sein, ich werde fort sein.
Lass die Sonne verblassen und eine andere aufgehen
Durch den morgigen Tag klettern, ich werde fort sein,
Ich werde fort sein.


Die Luft zwischen uns wird jetzt dünner
Hinein in den Winter, bittersüß
Über diesem Horizont geht die Sonne jetzt unter
Du vergisst, es ist Zeit mich gehen zu lassen,
Lass mich gehen.

[Refrain]
Wenn die Lichter ausgehen und wir unsere Augen öffnen,
dort draußen in der Stille, werde ich fort sein, ich werde fort sein.
Lass die Sonne verblassen und eine andere aufgehen
Durch den morgigen Tag klettern, ich werde fort sein,
Ich werde fort sein.

[Bridge]
Und sag ihnen, dass ich mir nicht helfen konnte
Und ihnen sagen, dass ich allein war
Oh, sag mir, dass ich der einzige bin
Und dass es nichts mehr gibt, was mich aufhalten kann.


[Refrain]
Wenn die Lichter ausgehen und wir unsere Augen öffnen,
dort draußen in der Stille, werde ich fort sein, ich werde fort sein.
Lass die Sonne verblassen und eine andere aufgehen
Durch den morgigen Tag klettern, ich werde fort sein,
Ich werde fort sein...

zuletzt bearbeitet von Anna (Painfull-fault) am 19. Februar 2016, 16:22

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
blade

also diese übersetztung hört sich für mich an wie google übersetzer also die ist naja nicht grade berauschend...

mfg

Quiz
Wer ist auf der Suche nach seinem Vater?