Heavy Is the Crown deutsche Übersetzung
von Linkin Park

Es prasselt auf dich rein, du liegst wieder auf dem Boden
Ein Klopfen an der Tür und dann
Wir beide wissen, wie die Geschichte endet
Du kannst nicht gewinnen, wenn die weiße Flagge draußen ist, sobald der Krieg beginnt
Zielst so hoch, aber schwingst so tief
Versuchst, Feuer zu fangen, aber fühlst dich so kalt
Hältst es in dir und hoffst, dass es nicht sichtbar wird
Ich sage, es ist nicht so, aber innerlich weiß ich es

Heute wird der Tag sein, an dem du es bemerkst
Denn ich bin es leid, zu erklären, was der Witz ist

Das ist es, was du wolltest, schwer wiegt die Krone
Feuer im Sonnenaufgang, Asche regnet herab
Versuche, es drin zu halten, aber es blutet immer wieder heraus
Das ist es, was du wolltest, schwer wiegt die -
Schwer wiegt die Krone


Du drehst dich um, um wegzurennen, jetzt sieh, was daraus geworden ist
Zehn zu eins in der Überzahl
Damals hättest du dir auf die Zunge beißen sollen
Denn es gibt keinen Weg zurück auf diesem Pfad, sobald er begonnen hat
Du stehst schon auf dieser Liste
Sagst, du willst nicht, was du nicht widerstehen kannst
Schwingst das Schwert, wenn der Stift nicht verfehlen wird
Sieh zu, wie alles so auseinanderfällt

Das ist es, was du wolltest, schwer wiegt die Krone
Feuer im Sonnenaufgang, Asche regnet herab
Versuche, es drin zu halten, aber es blutet immer wieder heraus
Das ist es, was du wolltest, schwer wiegt die -
Schwer wiegt die Krone

Heute wird der Tag sein, an dem du es bemerkst
Denn ich bin es leid, zu erklären, was der Witz ist
Das ist es, was du wolltest

Das ist es, was du wolltest, schwer wiegt die Krone
Feuer im Sonnenaufgang, Asche regnet herab
Versuche, es drin zu halten, aber es blutet immer wieder heraus
Das ist es, was du wolltest, schwer wiegt die -
Schwer wiegt die Krone

Schwer wiegt die Krone
Schwer wiegt die -, schwer wiegt die Krone