Burn it down (acapella) deutsche Übersetzung
von Linkin Park

Der Zyklus wiederholte sich
Als Explosionen durch den Himmel brachen
Alles, was ich brauchte
War das eine, das ich nicht finden konnte

Und du warst da, am Wendepunkt
Hast auf mich gewartet, um mich wissen zu lassen:

Wir bauen es auf
Um es wieder einzureißen
Wir bauen es auf,
Um es niederzubrennen
Wir können es gar nicht erwarten,
Es bis auf den Grund niederzubrennen

Die Farben vertrugen sich nicht,
Als die Flammen bis in die Wolken stiegen.
Ich wollte das instandsetzen,
Doch ich konnte nicht davon ablassen, es niederzureißen.


Und du warst da, am Wendepunkt,
Erfasst vom brennenden Glühen
Und ich war da, am Wendepunkt,
Darauf wartend, dich wissen zu lassen:

Wir bauen es auf
Um es wieder einzureißen
Wir bauen es auf,
Um es niederzubrennen
Wir können es gar nicht erwarten,
Es bis auf die Grundmauern niederzubrennen

Du sagtest mir "Ja",
Du hieltest mich hoch
Und ich glaubte es, als du diese Lüge von dir gabst
Ich spielte Soldat, du spieltest König
Und schlugst mich nieder, als ich jenen Ring küsste
Du hast das Recht verloren, diese Krone zu besitzen
Ich hab dich aufgebaut, du hast mich im Stich gelassen
Wenn du also fällst, dann bin ich dran mit
Luft in die Flammen zu wedeln
In denen du brennst

Und du warst da, am Wendepunkt
Hast auf mich gewartet, um mich wissen zu lassen:


Wir bauen es auf
Um es wieder einzureißen
Wir bauen es auf,
Um es niederzubrennen
Wir können es gar nicht erwarten,
Es bis auf die Grundmauern niederzubrennen

Wenn du also fällst, dann bin ich dran mit
Luft in die Flammen zu wedeln
In denen du brennst

Wir können es gar nicht erwarten,
Es bis auf die Grundmauern niederzubrennen