Long, Long Time deutsche Übersetzung
von Linda Ronstadt

Liebe wird bleiben
Nimm die Dinge in Kauf
Klingt nach einem guten Rat
Aber es ist niemand an meiner Seite

Und die Zeit wäscht alles sauber
Die Wunden der Liebe unsichtbar
Das ist was mir jemand gesagt hat
Aber ich weiß nicht, was es bedeutet

Weil ich alles getan habe, was ich weiß
Und versucht habe, damit du mir gehörst
Und ich glaube, ich werde dich lieben
Für eine lange,lange Zeit

Gefangen in meinen Ängsten
Die Tränen zurück blinzeln
Ich kann nicht sagen, dass du mich verletzt hast
Wenn du mich nie in deine Nähe lässt


Ich habe nie erwartet
Eine Antwort von dir
In all der Zeit die du gefallen bist
All die Mädchen, die du nie gekannt hast

Weil ich alles getan habe, was ich weiß
Und versucht habe, damit du mir gehörst
Und ich glaube, es wird mir wehtun
Für eine lange,lange Zeit

Warte auf den Tag
Wenn du fortgehst
Ich weiß du hast mich gewarnt
Den Preis den ich bezahlen werde

Und das Leben ist voller Fehler
Wer kennt die Ursache?
Leben in der Erinnerung
Über eine Liebe die es nie gab

Weil ich alles getan habe, was ich weiß
Und versucht habe dich umzustimmen
Und ich glaube, ich werde dich vermissen
Für eine lange,lange Zeit


Weil ich alles getan habe, was ich weiß
Und versucht habe, damit du mir gehörst
Und ich glaube, ich werde dich lieben
Für eine lange,lange Zeit