Make a Stand deutsche Übersetzung
von Like a Storm

Du machst weiter, als wäre nichts passiert
Aber der Schmerz bleibt
Lange genug, um weiterzugehen

Tief in Dir spürst Du Zorn
Begraben unter gebrochener Haut
Es hält Dich zurück um ihn in Dir zu halten

Aber warte, etwas in der Luft ruft
Und über uns verformen sich die Sterne
Also wach auf aus Deinem einsamen Grab
Auszubrennen ist besser, als zu verblassen

Stehe, wenn Du es leid bist, missbraucht zu werden
Stehe, wenn Du es leid bist abgewiesen zu werden

Opfer nicht das, was Du glaubst
Veleugne nicht Deine Träume und Hoffnungen
Oder das "Was morgen hätte sein können"

Nun ist es Zeit, sich dem gegenüberzustellen
Mittelfinger mit beiden Händen
Gib ihren Forderungen nicht nach


Aber warte, etwas in der Luft ruft
Und über uns verformen sich die Sterne
Also wach auf aus deinem einsamen Grab
Auszubrennen ist besser als zu verblassen

Stehe, wenn Du es leid bist, missbraucht zu werden
Stehe, wenn Du es leid bist, abgewiesen zu werden
Stehe, wenn Du es leid bist, benutzt zu werden
Stehe, weil es nichts zu verlieren gibt
Es liegt an Dir, stell Dich dem gegenüber

Wenn Du missbraucht wurdest
Abgewiesen wurdest
Benutzt wurdest
Gibt es nichts zu verlieren
Wenn Du missbraucht wurdest
Abgewiesen wurdest
Benutzt wurdest
Gibt es nichts zu verlieren
Stell Dich dem gegenüber

Stell Dich dem gegenüber