Knock Knock deutsche Übersetzung
von Lenka
Knock Knock Lyrics Übersetzung
Eine Sekunde, eine Minute, eine Stunde. Ein Tag vergeht.
Ich hoffe nur an deiner Seite zu sein.
Ich drehe den Griff,
es wird sich nicht öffnen.
Lass mich nicht warten. Denn genau jetzt
brauche ich dein Lächeln.
Klopf, Klopf
Als das Leben mich ausgesperrt hat, drehte ich mich zu dir.
Also öffne die Tür,
denn du bist alles, was ich jetzt brauche, es ist wahr.
Nichts ist so wie du.
Ein warmes Bad, ein gutes Lachen, ein altes Lied, das du von ganzem Herzen kennst.
I habe es versucht, aber sie alle haben mich kalt gelassen.
Also jetzt ware ich hier um dich zu sehen,
mein Heilmitter für alles, was mich verletzt hat.
Klopf, Klopf
Als das Leben mich ausgesperrt hat, drehte ich mich zu dir.
Also öffne die Tür,
denn du bist alles, was ich jetzt brauche, es ist wahr.
Nichts ist so wie du!
Du scheinst den Weg zu kennen,
wie man meinen finsteren Blick verschwinden lässt.
Du weißt immer, was zu sagen ist,
um mich fühlen zu lassen, dass alles okay ist.
[Chorus x3]
Ich hoffe nur an deiner Seite zu sein.
Ich drehe den Griff,
es wird sich nicht öffnen.
Lass mich nicht warten. Denn genau jetzt
brauche ich dein Lächeln.
Klopf, Klopf
Als das Leben mich ausgesperrt hat, drehte ich mich zu dir.
Also öffne die Tür,
denn du bist alles, was ich jetzt brauche, es ist wahr.
Nichts ist so wie du.
Ein warmes Bad, ein gutes Lachen, ein altes Lied, das du von ganzem Herzen kennst.
I habe es versucht, aber sie alle haben mich kalt gelassen.
Also jetzt ware ich hier um dich zu sehen,
mein Heilmitter für alles, was mich verletzt hat.
Klopf, Klopf
Als das Leben mich ausgesperrt hat, drehte ich mich zu dir.
Also öffne die Tür,
denn du bist alles, was ich jetzt brauche, es ist wahr.
Nichts ist so wie du!
Du scheinst den Weg zu kennen,
wie man meinen finsteren Blick verschwinden lässt.
Du weißt immer, was zu sagen ist,
um mich fühlen zu lassen, dass alles okay ist.
[Chorus x3]
Writer(s): LENKA, GRIFFIN KEVIN M Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von KathiLena am 3. Mai 2010, 15:03