Songtexte.com Drucklogo

Hope You're Happy deutsche Übersetzung
von Lene Marlin

Hope You're Happy Lyrics Übersetzung

Hoffe du bist Glücklich

Ich kann über den Schmerz reden den du kennst,
von dem du gesagt hast das du ihn nicht siehst
Ich kann dir all meine Narben zeigen,
die die ich in mir trug.

Würde das es einfacher machen?
Oder wäre es genauso?

Es tut mir Leid dass ich nicht so sein kann wie du mich wolltest.
Ich wunder mich nur was in deinem Kopf vorgeht.

Ich hoffe trotzdem es geht dir gut!
Ich hoffe dein Gewissen ist befreit!
Ich hoffe du bist Glücklich!


Ich kann dir über die Zeit erzählen die du kennst,
als ich mir gewünscht habe die Welt zu verlassen.
Ich kann dir die Briefe vorlesen die ich dir geschrieben habe,
all die Wörter von denen du mir gesagt hast du hast sie nie gehört.

Es tut mir Leid dass ich nicht so sein kann wie du mich wolltest.
Ich wunder mich nur was in deinem Kopf vorgeht.

Ich hoffe trotzdem es geht dir gut!
Ich hoffe dein Gewissen ist befreit!
Ich hoffe du bist Glücklich!

Ich hoffe du bist Glücklich! (3x)

Es tut mir Leid das ich nicht so sein kann wie du mich wolltest.
Ich wunder mich nur was in deinem Kopf vorgeht.

Ich hoffe trotzdem es geht dir gut!
Ich hoffe dein Gewissen ist befreit!
Ich hoffe du bist Glücklich!
(2x)

zuletzt bearbeitet von Gina (gina_1605) am 9. Februar 2017, 23:24

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?